Sta znaci na Engleskom USTVARI - prevod na Енглеском

• actually
• really
• exactly
• well
• fact

Примери коришћења Ustvari на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ustvari da. Ne.
No. Well, yes.

Ne, ne ustvari.
No, not really.

Ustvari da… jednom.
Well yes… once.

Gdje si ti ustvari?
Where are you exactly?

Ne. Ustvari da.
No. Well, yes.

Osjećam se dobro ustvari.
I feel fine, actually.

Ustvari jest, zbog nekog.
Fact is, for some.

Što je, ustvari, Genesis?
What exactly is Genesis?

Ustvari počeo sam viđati nekoga. U redu.
Okay, yeah. In fact, I started seeing someone.

Pa, što ti ustvari hoćeš?
Well, what do you really want?

Ovo ustvari nije Brazil.
This ain't exactly Brazil.

I vidjeti nešto što ustvari nije tamo.
And see something that wasn't really there.

Mi smo ustvari prijatelji.
We're friends, actually.

I ovaj mali gradić iz Illinoisa nije to ustvari.
So this small Illinois town is not really an Illinois town.

Izvinite. On ustvari nije opasan.
Sorry, he's not really dangerous.

Ja ustvari ne znam što je u ovom sranju, kompa!
I don't exactly know what's in this shit, dude!

Mislim da ti ustvari mene ne voliš.
I don't think you really love me.

Ustvari da, bio sam nekada tajni agent CIA.
Actually, yes. I used to be a secret agent for the CIA.

To znači da ja ustvari nisam delfin?
Does this mean I'm not really a dolphin?

Oh, pa… ustvari Liza i ja ćemo doći od Bake.
Oh, well… actually Lisa and I might be coming from her grandmother's.

Pa… Razmišljao sam. Pa, ustvari, gospodine.
Well, sir, the fact is… Well… I have been thinking.

Koja je ustvari priroda vaše posjeta, Mr. Bluz?
What exactly is the nature of your visit here, Mr. Blues? Well,?

O, hvala vam, ali sam ovdje ustvari zbog silija.
Oh, well, thank you, but I'm actually here about Seeley.

Ada je bila ustvari Adamski, koji se promijenio iznutra.
Ada was in fact Adamski who transitioned on the inside.

Zašto ne bi sjele i vidjele što ustvari trebaš?
Why don't we have a seat and figure out exactly what you need?

Koji je naslov? Ustvari, nekoliko naslova imam u glavi.
What's that? Well, I have a few titles in mind.

Definitivno ne ćemo stići u 7:30. Ustvari, ako požurimo.
We will definitely not make the 7:30. In fact, if we hurry.

Što ako je to ustvari onaj koji je ubio sve te ljude?
What if he's actually the one that killed all these people?

Ali to što smo osjećali jedno prema drugom… Ustvari, ništa novo.
But how we felt about each other, well, there was nothing very unusual in that.

Pa, Skip, koliko dugo ustvari ti posjedujes ovu kuću?
So, Skip, how long have you actually owned this house for?