Примери коришћења Važi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Važi dušo.
Sure, hon.Da, važi.
Yeah, sure.Važi, šećeru.
Sure, sugar.Da, važi.
Yes, all right.Važi što može.
Yeah, you can.Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
važi samo
Употреба са глаголима
prestaje važiti
Da, da, važi.
Yeah, yeah all right.Važi, čoveče.
All right, man.Isto važi za nas.
Same goes for us.Važi, naravno.
Yeah, of course.U redu čovječe, važi.
All right, man, OK.Važi? Molim te?
Please. All right?Zakopat' ću ga, važi.
I will bury it, all right.Važi, pričaj sa njom.
OK, talk to her.U redu. Važi, bok-bok.
All right. Okay, bye-bye.Važi, Ejs? Drži se?
Keep it up, OK, Ace?Je li ovo važi izjavu?
Is this a valid statement?Važi, vratimo se poslu.
Okay, back to work.Tiskovni ured, važi, Tom?
Press office, okay Tom?To važi za sve.
That goes for everyone.Da li ponuda još važi?
Does that offer still stand?Važi, samo ovog mjeseca.
Valid only this month.Dobro, važi, znaš što?
Okay, all right, you know what?Važi, Joe. Što je bilo?
OK, Joe.- What happened?Ponuda još važi, kap.
The offer still stands, Captain.Važi dušo, autentičnost.
OK, babe. Authenticity.Da li ta ponuda i dalje važi?
Does that offer still stand?Važi, naravno nema problema.
Yeah, sure, no problem.Ti misliš da će moja ponuda večno da važi?
You think my offer will stand forever?Važi, to možemo sutra.
Yeah, we can do that tomorrow.Generalno, nema pravila koje važi za sve.
Generally, there are no rules that apply to all.
