Примери коришћења Vezu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otvori vezu.
Open the comms.I vezu s Dominicom Foy.
And the Dominic Foy connection.Još nemamo vezu.
Still no comms.Ili vezu s njemačkim obavještajcima.
Or some connection with German intelligence.Izgubio sam vezu.
I have lost comms.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
izravnu vezuinternetsku vezujedina vezaikakve vezeposebnu vezupravu vezuljubavnu vezuozbiljnu vezupodatkovne vezeobiteljske veze
Више
Употреба са глаголима
postoji vezaučiniti u veziuspostaviti vezuizgubili smo vezuprekinuti vezukliknite vezunapraviti u vezinaći vezuradio vezupronaći vezu
Више
Употреба именицама
veze s tobom
dugu vezupravo u veziinformacije u vezipitanja u veziveze s mojim
stvar u veziinternet vezuosjećaj u vezipravila u vezi
Више
Ray, kroz vezu te čujemo kako dahćeš.
Ray, we can hear you gulping through the comms.Izgubili smo i vezu.
We lost comms, too.Ima li vas suprug vezu s Sjevernom Irskom?
Does your husband have any connection to Northern Ireland?API stres Reljef groove klin vezu;
API stress relief groove pin connection;Ovaj čovjek je imao vezu s mojom ženom.
This man had relations with my wife.Učinimo to.- Oluja će ometati vezu.
Let's do it. The storm is going to interfere with communication.Nije me briga ako si imala vezu sa doktorom.
I don't care if you had relations with your doctor.Prekinula je vezu s KGB-om i sa svojom obitelji.
Yelena severed all ties the kgb as well as her family.Znaš da te čujem kroz vezu Divljeg Psa.
You know I can hear you through Wild Dog's comms, you know that.Održavam vezu na punoj snazi signala. Apsolutno ništa.
Maintaining connection at full signal strength. Absolutely nothing.Ne možete nositi voki-tokije.Nemate vezu.
You can't carry a walkie-talkie.You don't have communication.Otkrio sam da je imala vezu sa svojim ujakom.
I discovered that she had had relations with her own uncle.Održavam vezu na punoj snazi signala. Apsolutno ništa.
Absolutely nothing.- Maintaining connection at full signal strength.Naročito ima li bilo kakvu vezu sa njemačkom ambasadom.
Particularly if he has relations with the German Embassy.A moj tim ne zna gdje se nalazimo jer si nam uništio vezu.
And my team doesn't know where we are because you killed our comms.Ali morali bismo prekinuti vezu s drugom stranom.
But that would mean we would have to sever ties with the other side.Ne možete nositi voki-tokije.Nemate vezu.
You can't carry a walkie-talkies it's too conspicuous.You don't have communication.Ali morali bismo prekinuti vezu s drugom stranom.
Sever ties with the other side. But that would mean we would have to.Izgubili smo vezu sa svakim sa druge strane barijere.
We have lost communication with everyone on the other side of the barrier.Ti je dan,šatI je izgubio vezu sa ZemIjom.
I'm around day 300,the shuttle has just lost communication with Earth.Uvest će vezu terminala s mikroprocesorima snap action.
Will introduce the connection of the snap action micro switch terminals.Ti je dan,šatl je izgubio vezu sa Zemljom.
I'm around day 300,the shuttle has just lost communication with Earth.Izgubili smo vezu s kopnom i brodom. Što se dogodilo?
We have lost all communication with mainland and the ship. What's happened?Dana, šatl je upravo izgubio vezu sa Zemljom.
I'm around day 300, the shuttle has just lost communication with Earth.Uspostavili vezu na takmičenju pernatih prijatelja. Znala sam da smo.
I just knew that we made a connection at the… Feathered Friends Tournament.
