Sta znaci na Engleskom ZLOĆU - prevod na Енглеском

• wickedness
• malice
• meanness
• evilness
• bad boy
• malevolence
• evil
• mean

Примери коришћења Zloću на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uhvatili ste nekog zloću?
Catch any bad guys?

Imam zloću u meni.
I have a meanness inside me.

Uhvatili ste nekog zloću?
You got some bad boy?

To budi zloću u meni.
It brings out the worst in me.

Ja vidim ljudsku zloću.
I see human wickedness.

Osjećam zloću, hladnu mržnju.
I feel malevolence… a cold hatred.

Ne razumijem tu zloću!
I don't understand this meanness.

Lijek za zloću znači kraj rata.
A cure for evil would mean an end to war.

Dobit ćeš zloću, Jess.
I will give you mean, Jess.

Pa nećeš reagirati na njihovu zloću.
Don't react to their cruelty.

Ne znam. Osjećam zloću, hladnu mržnju.
I feel malevolence, a cold hatred.

Moramo priznati svoju zloću.
We have to admit our evils.

Osjećam zloću po cijeloj kući.
I feel the wickedness of this house gathering around.

Sad, spustimo ovog zloću.
Now, let's launch this bad boy.

Osjećam zloću, hladnu mržnju.- Ne znam.
I feel malevolence, a cold hatred.- I don't know.

Premda pod njima trpite zloću.
Even though under them you suffer cruelties.

Osjetio sam zloću i počeo se transformirati.
I felt the evilness and started transformin'.

Tako ću na njih izliti zloću njihovu.".
And I will pour their wickedness upon them.

Stavit ću ovog zloću sa strane kad mu dođe vrijeme.
I will just put this bad boy away for the appropriate time.

Ali tipično za njegovo spletkarenje i zloću.
But typical of his scheming and malice.

Mislim, ja-ako vam zloću, li ga ubiti dobrotom.
I mean, i-if you find meanness, you kill it with kindness.

Još nisam zamijetila zloću u g.
I haven't noticed any meanness yet in Mr. Jake Spoon.

Usne moje neće izustiti zloću niti će laž kakva doći na moj jezik.
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

Nemam nikoga tko bi podijelio svoju zloću.
I will have no-one to share my wickedness.

Danas ćemo iznijeti… zloću iz tebe na vidjelo.
Today we're bringing the ugliness inside you out into the open.

Riječ je preblaga da opiše njezinu zloću.
The word is too good to paint out her wickedness.

Šta se dogodilo? Osjećam zloću po cijeloj kući?
I feel all the wickedness of this house gathering around. What's happened?

Nemojte ga pitati za uslugu, povećat ćete njegovu zloću.
Don't ask him for a favour cause his nastiness increases.

Da li je Bog ikada ometao zloću"sadašnjeg zlog svijeta"?
Does God ever interfere with the wickedness of"this present evil world"?

Molim te, molim te shvati me, i molim te oprosti mi moju grešnost i moju zloću.
Please, please understand me and please forgive my wickedness and my badness.