Sta znaci na Engleskom POKVARENOST - prevod na Енглеском

• wickedness
• corruption
• depravity
• corrupt
• turpitude
• villainy
• foulness
• badness
• viciousness

Примери коришћења Pokvarenost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Smrt i pokvarenost.
Death and corruption.

Pokvarenost(Pad čovjeka).
Corruption(The Fall of man).

Ona je odvezla u pokvarenost.
She drove her into depravity.

I pokvarenost ženu je svaka zloba.
And the wickedness of a wife is every malice.

Vidjela sam pokvarenost ljudi.
I have seen the depravity of humans.

Sam nas spasiti od vašeg pokvarenost.
I'm saving us from your foulness.

Vražja pokvarenost.- Demoni.
Demons. The devil's wickedness.

Građani… Grijeh, sjaj, pokvarenost.
The sin, the glitter, the wickedness.

Vražja pokvarenost.- Demoni.
The devil's wickedness. Demons.

Moglo bi se opisati kao moralna pokvarenost.
Moral turpitude, you could say.

Čovjekovu pokvarenost, demone, pakao.
The corruption of man, demons, hell.

Pokvarenost bezbožnici će biti na njemu.
Wickedness of the wicked shall be upon him.

Grijeh, sjaj, pokvarenost. Ha?
The sin, the glitter, the wickedness, huh?

Na pokvarenost tih ljudi je bez premca.
The depravity of these people is unmatched.

Bila je žena koja nije prezirala pokvarenost.
She was a woman who did not scorn wickedness.

Njihova je pokvarenost zatrovala Carstvo.
Their corruption has poisoned the Empire.

Ne mogu zamisliti Liz da propada u moralnu pokvarenost.
I can't see liz sinking into moral turpitude.

Vaša brutalnost, vaša pokvarenost, vaš barbarizam.
Your brutality, your depravity, your barbarism.

Naša pokvarenost zaudara u nozdrvama Majke Zemlje.
Our corruption stinks in the nostrils of Mother Earth.

Theodora, znam da tvoja pokvarenost nije tvoja krivica.
Theodora, I know your wickedness… is not your doing.

Ne možete ucjenjivati čovjeka koji razmeće svoju pokvarenost.
You can't blackmail a man who flaunts his foulness.

Izdaja, pokvarenost, potpuna i neopisiva jeza.
The treachery, the villainy, the sheer indescribable horror.

Danas se budite u svijetu… kojim vlada kaos i pokvarenost.
Today you awake to a world… in the grip of chaos and corruption.

Njegova moralna pokvarenost je samo vrh ledenog brijega.
His moral turpitude is just the tip of the iceberg.

Lijepa muzika je skrivala nepravednost i pokvarenost društva.
Pretty" music is used to hide how unfair and corrupt society is.

Rekao sam ti, njihova pokvarenost i oholost ne poznaje granice.
I told you, their corruption and their hubris is unbridled.

Pokvarenost je doesegla vrhunac tako da ih čeka dugi pad;
The corrupt have reached the heights, so they have a long way to fall;

Thor je na slučaju kao pokvarenost prijeti devet svjetova!
Thor is on the case as villainy threatens the Nine Worlds!

Ne mogu samo besposleno stajati sa strane dok ona tone u moralnu pokvarenost.
I just can't stand idly by when she's sinking into moral turpitude.

Kojim vIada kaos i pokvarenost. Danas se budite u svijetu.
In the grip of chaos and corruption. Today you awake to a world.

Како се користи "pokvarenost" у реченици

‘Vidje Jahve kako je covjekova pokvarenost na zemlji velika i kako je svaka pomisao u njegovoj pameti uvijek samo zloca.

Vidje Jahve kako je èovjekova pokvarenost na zemlji velika i kako je svaka pomisao u njegovoj pameti uvijek samo zloæa. (Knjiga Postanka 6, 5)