Примери коришћења Brutálně на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
V 2009 pan Tatro brutálně.
In 2009, mr. Tatro viciously.Celá rodina brutálně napadena a zabita ve svém vlastním době.
An apparent family attacked, savagely killed.Brutální životy končí brutálně.
Violent lives ending violently.Dva civilisté byli brutálně zavražděni.
Two civilians were violently killed.Oběť byla zavražděna brutálně.
The victim was murdered viciously.
Људи такође преводе
Snad tě také brutálně nezavraždí.
Let's hope you're not violently murdered too.Jak ta osoba mohla umřít tak brutálně?
How did this person die so pitifully?Ano, Louie je mrtvý, brutálně zavražděn vámi. Haló.
Yes, Louie's dead, savagely murdered by you. Hello.Před týdnem zabil dva lidi, brutálně.
He killed two people last week, violently.Jak dva šimpanzi, kteří brutálně napadli návštěvníka.
How two chimpanzees that viciously attacked a visitor.A brutálně napadl svého otce- na chodbě v jeho domě.
And viciously assaulted his father in a corridor outside his room.Muž v Nebrasce byl brutálně napaden.
Man was violently assaulted in Nebraska.Brutálně hledali znamení draka /na jejich ramenech.
Savagely they searched for the mark of a dragon on their shoulders.Ale je, z nějakého důvodu, brutálně napadena.
But for some reason is attacked violently.Zaútočil na ni tak brutálně, že v ní vyvolal disociální stav.
He attacked her so violently he triggered a dissociative state.Odpadlík z vysoké školy byl brutálně napaden.
A high-school dropout is savagely attacked.Místní učitel brutálně zavražděn exmanželem své přítelkyně.
A local teacher savagely murdered by his girlfriend's ex-husband.Takže je šok, když je brutálně napaden.
So when he's violently attacked its a real shock.V 2009 pan Tatro brutálně a opakovaně mlátil a kopal do mladého muže.
In 2009, Mr. Tatro viciously and repeatedly punched and kicked a young man.Celý hudební festival brutálně zavražděný?
An entire music festival viciously slaughtered?Dnešní kmenová rada, prostě ošklivý tah s… dobrá,jde domů Steph a James ji ještě musí nechutně, brutálně buzerovat.
Tribal council tonight, i mean, just a nasty turn with-- all right, stef's going, and james gotta bring down,you know, just nasty, brutish bullying on her.Griffin. Zní to tak trochu brutálně a poníženě.
Griffin. Just sounds kind of brutish and low-class.V této brutálně návykové hře se snažíte poskládat náhodně se objevující kuličky do vodorovné nebo svislé řady o délce pěti kuliček stejné barvy.
In this brutally addictive game you are trying to put together randomly emerging balls into horizontal or vertical line on the length of the five balls of the same color.Uvidíš, pan Craig se chystá mě brutálně praštit.
You see Mr Craig is going to hit me savagely.Kněz, můj kněz byl brutálně napaden ve svém kostele.
A priest, my priest, was viciously attacked at his own church.Ještě více znepokující je…,… ženaši muži byli brutálně zabiti.
Even more seriously,our men have been savagely killed.Minulou noc jsi ke mně byla brutálně upřímná, tak proč jsi teď tak diplomatická?
You were savagely honest with me the other night. Why be diplomatic now?A doufám, že při tom všichni brutálně zahynete.
And when I do, I hope you all perish violently.Před hodinou tento vlkodlak brutálně napadl Jace, který prosazoval mandát Spolku.
An hour ago, this wolf viciously attacked Jace for carrying out a Clave mandate.Zdá se však, že Reddmann byl brutálně napaden.
However, it appears that Reddmann was viciously attacked.
