Sta znaci na Engleskom DŮLEŽITĚJŠÍ - prevod na Енглеском

• more important
• important
• bigger
• vital
• more relevant
• matter more
• urgent
• matters more
• big

Примери коришћења Důležitější на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle je důležitější.
This is urgent.

Zábava. Chlap se pak cítí důležitější.
Makes a man feel big. Fun.

Nic není důležitější než já.
And mine is more urgent.

Nevím co, ale může to být důležitější.
I don't know, but it can matter more.

Je cukrárna důležitější než národ?
Does a sweetshop matter more than a nation?

Důležitější otázka, pane Morton je.
The more relevant question, Mr. Morton is.

To by mohlo být důležitější.
That might be more relevant.

Důležitější otázkou je, co jste udělal vy?
The more relevant question is what did you do?

Chlap se pak cítí důležitější. Zábava.
Makes a man feel big. Fun.

Důležitější otázka je, pane Mortone… je, kdo jste vlastně vy?
Who am I? The more relevant question, Mr. Morton?

Chlap se pak cítí důležitější. Zábavné.
Makes a man feel big. Fun.

Máme důležitější záležitost, které se musíme plně věnovat.
We have an urgent matter that needs your full attention.

Pro tebe mám mnohem důležitější úkol.
I have an even more vital task for you.

Důležitější otázka, pane Morton… je: Kdo jste přesně?
Is who exactly are you? The more relevant question, Mr. Morton?

Ale Smrt je mnohem důležitější než Čas.
But Death is so much more vital than Time.

Všechno, co odted' uděláme, bude mnohem důležitější.
Everything we do from now on becomes that much more vital.

Je víc a víc důležitější, abych si s ním promluvil.
It's getting more urgent that we talk.

Prý je učení ve škole důležitější.
She said that school and learning more relevant.

Je víc a víc důležitější, abych si s ním promluvil.
It's getting more and more urgent that we talk.

Vězte, že tato novinka je důležitější.
You must believe this introduction will matter more.

Je cukrárna důležitější než národ? Že?
Does a sweetshop matter more than a nation?! Isn't that right?

Heleniny děti by mohly být ještě důležitější než Kira.
Helena's children could prove even more vital than Kira.

Ale tahle mise je důležitější než kdokoliv z nás.
Is bigger than any one of us? But can't you see that this mission.

Důležitější otázka je, pane Mortone… kdo jste vlastně vy?
The more relevant question, Mr. Morton… is: Who exactly are you?

A někdy existují důležitější věci.
And there are sometimes matters more needful besides.

Jsou mnohem důležitější v časech války a nepokojů.
In times of war and turmoil. a maester's duties become more urgent.

O věc, která by mohla být důležitější než mise.
The one thing that might matter more than a mission.

Možná důležitější otázkou je emocionálnost, doktore.
Perhaps more relevant is that the question. Suggests rage to me, doctor.

Na jihozápadě musím řešit důležitější problémy!
I have bigger problems than you in the Southwest region to deal with!

Že v sázce jsou důležitější věci.- No a? Víš, stejně tak jako já?
You know as well as I do that bigger things are at stake. So?

Како се користи "důležitější" у реченици

Na středních a dlouhých tratích je větší tlačenice a taktika je zde mnohem důležitější než venku.

Slova ministra zahraničních věcí vycházejí z předpokladu, že instituce a instituty jsou důležitější než zájmy, z důvodu kterých byly vytvořeny.

Tlak na shodu potlačuje vlastní rozhodování, samostatnost myšlení každého z nás, solidarita ve skupině je pak důležitější než zvažování faktů.

A západní velmoci (zejména USA) by se musely rozhodovat, co je pro ně- z hlediska jejich globálních zájmů důležitější bránit a udržet.

V Plané se podařila obnovit mládež, což je pro klub samotný snad ještě důležitější než výsledky A týmu.

Co se týče ekonomického kalendáře, tak včera nenabídl žádné důležitější novinky.

Ale důležitější je mít možnost o nich uvažovat v různé škále a variabilitě.

A s tvarem příjmení si nedělej starosti - je fajn umět správně česky, ale důležitější než forma je vždycky obsah (platí to nejen o jazyce).

Protože marketing při prodeji nemovitostí je důležitější než kdy dříve.

Záleží jen na vás, co je pro vás důležitější.