Примери коришћења Info на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Info o večírku.
Party update.Díky za info.
Thanks for the update.Mám info na Dannyho.
Got a 411 on Danny.Díky za info.
Thank you for the update.Ještě nemám žádné info.
Don't have any updates yet.
Људи такође преводе
Díky za info, tati.
Thanks for the update, Dad.Jakmile dostaneme nějaké info.
As soon as we get any infor.Díky za info, Sarah.
Thanks for the update, Sarah.Dornegete? Ještě nemám žádné info.
Dorneget? Don't have any updates yet.Díky za info, Gregu.
Thank you for the update, Greg.Pro info, akceptoval bych jakoukoliv odpověď.
For the record, I would have accepted any answer.Dostali jsme info od Ricka.
So we got an update from Rick.Jen pro info, nechci, aby se někdo z vás stěhoval.
For the record, I don't want anybody to move out.Russelle, potřebuju veškeré info o Amy Renfroe.
Russell, I need all the 411 on Amy Renfroe.Jen pro info, zabíjet lidi není sexy.
For the record, killing people not sexy.Každých 72 hodin musím podávat info o bezpečnosti.
I'm required to file security updates every 72 hours.No, jen pro info, já taky nemám rád lov.
Well, for the record, I don't like hunting either.I přes počáteční pověsti o probíhající zatčení,policie nedala žádné opravdové info… Jeď do práce.
In spite of initial rumours of pending arrest,the police have released no real infor… Drive to work.Mám nějaký info na toho strýce.
I have got some 411 on the uncle.Jen pro info, většinou na to tak rychle nejdu, spíš vůbec.
Um… for the record, I don't usually do this this fast or at all.Protože jen tak pro info, ty jsi taky vražedkyně.
Because, for the record, you're a killer, too.Více info najdete na oficiálních stránkách www. parkguell. cat.
You can find more information on their official website www. parkguell. cat.Pokud máte nějaké info, neváhejte zavolat.
If you have any information, please don't hesitate to call.Jo a jen tak pro info, nesnášel jsem ten Swayzeho film-- vzdej se. romantická blbost.
Romantic bullcrap. For the record, I hated that Swayze flick.Proč by federálové zakryli info o někom, koho chtějí chytit?
Why would the Feds redact information on someone they were trying to capture?Více info na jejich stránkách www. boqueria. info. .
You can find more information on the official website of the market www. boqueria. info.Začínám si myslet, že info od Roye Harpera bylo špatný.
That Roy Harper's intel was wrong. I'm starting to think.Pro tvoje info, švýcarské bankovní účty už nejsou tak tajné, jako bývaly.
And for your information, Swiss bank accounts are not as secret as they used to be.Začínám si myslet, že info od Roye Harpera bylo špatný.
I'm starting to think that Roy Harper's intel was wrong. I don't know.Považujeme za účelné uvéstzde nejčastěji kladené otázky, a tím přispět k efektivnímu využívání stránek Info Adriatic.
Here we bring the most frequently asked questions,which we consider to make the usage of the site Info Adriatic even more efficient.
