Sta znaci na Engleskom JÁ SE POSTARÁM - prevod na Енглеском

já se postarám
i will take care
zařídím
vyřídím
já se o postarám
postarám se
já se budu starat
dám pozor
i will handle
zvládnu
vyřídím
zařídím
vypořádám se
postarám se
vyřeším
poradím si
já zmáknu
budu zpracovávat
já zvládneme
i will make sure
ujistím se
zajistím
zařídím
dohlédnu
dohlídnu
postarám se
ujišťuji vás
přesvědčím se
budu ujistěte se
ujišťuju
i will deal
vypořádám se
vyrovnám se
vyřídím si to
poradím si
já se postarám
vyřeším
budu jednat
dohodnu se
budu řešit
domluvím
i will take
odvezu
zavedu
odvedu
převezmu
zavezu
přijmu
odnesu
dovedu
přijímám
doprovodím
i will worry
já se postarám
já se budu starat
budu se bát
se budu trápit
budu mít strach
i will
pošlu
já ano
hned
přijdu
vyřídím
zkusím
will
pak
zařídím
i'm gonna take care
i'm gonna make sure
i will cover
kryju
zaplatím
budu krýt
budu krejt
zaskočím
já se postarám
zatáhnu
zasypu
zahrnu
já pokryji
i will attend

Примери коришћења Já se postarám на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já se postarám o obě.
I will cover both.
Ty běž balit kufry, já se postarám o prachy.
Go pack your bags, I will take care of the money.
Já se postarám o psa.
I will lose the dog.
Ty vezmeš poupě, já se postarám o královnu.
You take the Pod, I will take the queen.
Já se postarám o Hope.
I will handle hope.
Najdi jí byt, a já se postarám o tvýho démona.
Find her an apartment, and I will deal with your demon.
Já se postarám o něj.
I will deal with him.
Dej mi informace a já se postarám o Ivy.
Give me the information and I will take care of Ivy.
Já se postarám o tohle.
I will handle this.
Řekni jedno slovo a já se postarám, abys toho litovala.
Say one word and I will make sure you regret it.
Já se postarám o Zubova.
I will sort Zubov.
Vezmi ji domů a já se postarám, aby tam byl i Tucker.
Bring her home, and I will make sure Tucker is there.
Já se postarám o matiku.
I will do the math.
Dělej svou práci,zlato, a já se postarám o detaily.
Do your work,darling, and I will attend to the details.
Já se postarám o Chloe.
I will handle Chloe.
Starej se o Tinu a já se postarám o tebe.
Take care of Tina, and I will take care of you.
Já se postarám o kočku.
I will take the cat.
Postarej se o něj a já se postarám o tebe.
You take care of him, I will take care of you.
Já se postarám o Forda.
And I will handle Ford.
Dejte mi ho a já se postarám, aby ho dostal. Ano.
Give it to me and I will make sure he gets it. Yes.
Já se postarám o moje.
I will worry about mine.
Lexie, připrav betadin a já se postarám o zbytek, ano?
Lexie, you get the betadine ready, And I will do the rest, okay?
Já se postarám o jižní!
I will cover the south!
Nech jít a já se postarám, že nebudeš potrestána.
Let me go and I will make sure that you are not punished.
Já se postarám o severní.
I will take the north.
Dej se do pořádku, já se postarám o zbytek, ano?
You get yourself cleaned up, and I will handle the rest, okay?
Já se postarám o Steeda.
I will attend to Steed.
Nechte to u a já se postarám, že to v pořádku dostanou.
Leave it with me, and I will make sure they get it safely.
Já se postarám o palivo!
I will handle the fuel!
Takže já se postarám o Německo.
I will take Germany.
Резултате: 706, Време: 0.1392

Како се користи "já se postarám" у реченици

Však já se postarám, aby ti ten tvůj co nevidět změkl!
Ale já se postarám, abyste je nedělali ani pak.
Zatímco Tomáš vám všechno perfektně představí, já se postarám o papírování a zajistím, že celá naše spolupráce poběží jako po másle.
A do setmění bude Gunter zpátky." přesvědčuju samu sebe. "Dobrá..." přitakám nakonec a nedokážu úplně zakrýt stopu rozladění. "Já se postarám o návnadu a ty zajdeš pro koně.
Dokonce v poslední době přitvrdil a říká „já se postarám, aby bylo Rusko ještě větší a mocnější.“ Proto má podporu.
Změa nebude dneska, dessign bude dělat asi Irča+klikačku, já se postarám o menu atd...Ještě se přes icko musíme dohodnout.
Byla naprosto dokonalá. "Když ty jsi se tak hezky postaral o mě, já se postarám o tebe!", prohlásila a s těmi slovy si mě nechala sednout na stůl a sklonila se do mého rozkroku.
A já se postarám o to, že svou smrt prožije i podruhé.
Dlužíš mi vysvětlení a já se postarám o to, aby ses k němu dostala.
Stát se ale může cokoli - takže v případě, že se k vám dostane poškozená zásilka, mi prosím ihned napište a já se postarám o nápravu.

Превод од речи до речи

já se postarámejá se potím

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески