Sta znaci na Engleskom MLADISTVOU - prevod na Енглеском

• youthful
• minor
• juvenile
• teenage
• young
• adolescent

Примери коришћења Mladistvou на Чешком и њихови преводи на Енглески

A mladistvou postavu?
And youthful physique?

Žiju s opravdovou mladistvou.
I live with a real teen.

Pro mladistvou inovaci.
For youthful innovation.

Pojď sem. Ukaž mi mladistvou energii.
Let's see that youthful energy. Come here.

Má mladistvou energii, což se mi moc líbí.
She has this youthful energy I really like.

Ničí naši mladistvou demografii!
He's destroying our youthful demographic!

Prořezání třetí stoličky naznačuje mladistvou.
Eruption of the third molar indicates adolescent.

Dostala jsi mě už"mladistvou supermodelkou.
You had me at"teenage supermodel.

Příběh o národním básníkovi, který má sex s mladistvou!
A story about a national poet having sex with a minor?

Takhle si udržuješ svou mladistvou postavu?
That how you keep your boyish figure?

Víte to! Příběh o národním básníkovi, který má sex s mladistvou!
A story about a national poet having sex with a minor? You know it!

Hlas pro Lucase je hlas pro mladistvou inovaci.
A vote for Lucas is a vote for youthful innovation.

Myšlenka, že 6 leté dítě už víc není dítětem, ale je mezi dětstvím a mladistvou.
The idea that a six year old is no longer a child but is between childhood and adolescence.

Scott oplodnil mladistvou dceru pana Sollowaye.
Scott had impregnated Mr. Solloway's teenage daughter.

Ale souhlasil, že vás obviní jako mladistvou pachatelku.
Instead, he has agreed to charge you as a juvenile offender.

Třebaže jste utrpěla šrámy, váš všudypřítomný úsměv vždy rozzáří tyto pochmurné stěny tak potřebným elánem a mladistvou svěžestí.
Well, bruised or not, your ready smile brightens our drab walls with much needed vim and youthful freshness.

Měli hodně optimismu a tu mladistvou neopatrnost.
They had a lot of optimism and this youthful carelessness.

Jonathane měl dojem, že to měl být… lehce jalový šelest… syčící mladistvou energií.
Jonathan, I think, thought it to be… a light, frothy soufflé… sizzling with youthful energy.

Nemůžu poslat svobodnou mladistvou matku na ulici bez práce.
I can't send an unwed teenage mother out on the street without a job.

Víte, že existuje spousta mužů, kteří mají i ve svých třiceti nebo čtyřiceti letech mladistvou postavu?
You know, there are plenty of guys in their 30s and 40s who have youthful physiques?

Teď vidím, že jsem tvou mladistvou zvídavost nechal zajít příliš daleko.
I see I have indulged your juvenile curiosity far, far too much. Tsk, tsk.

A Blake pracoval těžce a dlouho, aby napravil svou mladistvou nerozvážnost.
And Blake has worked long and hard to amend his youthful indiscretions.

Třebaže jste utrpěla šrámy, váš všudypřítomný úsměv vždy rozzáří tyto pochmurné stěny tak potřebným elánem a mladistvou svěžestí.
Well, bruised or not, your ready smile with much needed vim and youthful freshness. brightens our drab walls.

Ale souhlasil, že vás obviní jako mladistvou pachatelku.
As a juvenile offender. Instead, he has agreed to charge you.

Vím, jak může být ošemetné navigovat vztahy mezi studenty a učitelem a párkrát jsem se špatně rozhodl, čehož jsem později litoval, i když to nezahrnovalo mladistvou.
I know how tricky it can be to navigate some teacher/student relationships, and I have made some bad choices that I later regretted, though it didn't involve a minor.

Hoteloví hosté ocení především mladistvou atmosféru hotelu a nízké ceny.
Hotel guests appreciate the youthful atmosphere of the hotel and low prices.

Jak už jsem ti třikrát říkala, je to přátelský služebník zákona který přehlédne tvou mladistvou opilost na veřejnosti.
As I have told you now three times, this is the friendly officer of the law… who is going to overlook your underage public drunkenness.

Pan Novak šel do motelu na rande s mladistvou dívkou, kterou poznal přes internet.
Mr. Novak went to the motel to rendezvous with an adolescent girl that he met online.

Z tohoto důvodu se používá nejlepší make-up a vybrat šaty a doplňky, že další zvyšování již zdravou a mladistvou přítomnost.
For that reason, she resorts to the best makeup and selects the dress and accessories that most improve her already healthy and youthful presence.

Jsem zastáncem toho že logika a selský rozum zvítězí nad mladistvou vševědoucností a u toho dnes skončíme, naschledanou příští týden.
Far be it from me to expect reason and common sense to triumph above youthful omniscience, so for today, we shall stop until next week.

Како се користи "mladistvou" у реченици

Vyberte si stověžatou Prahu, lázeňskou Budapešť, zelenající se Varšavu, mladistvou Bratislavu anebo pulzující Moskvu.

Regeneruje sluncem poškozenou pokožku a udržuje pokožku hladkou, zdravou a mladistvou.

Zkrášlující DD krém Nuxe Creme Prodigieuse DD Tinted Cream SPF30.DD krém Nuxe Creme Prodigieuse DD Tinted Cream SPF30 udržuje pleť krásnou, svěží a mladistvou.

Udržuje pokožku komfortně hydratovanou, vláčnou, mladistvou a svěží.

Kolagen společně s elastinem umí pleť vypnout a udržovat ji mladistvou, pevnou, hladkou a bez povadlých kontur.

Začnou život malé s dychtivostí přežít, tažené mladistvou energií a novými nápady.

Pokud není žádný výrazný problém a člověk si chce kůži uchovat mladistvou, tak je vhodná např.

V našich životech se tak pojí s naší prosperitou, kvalitou života, hojností a tvořivostí, s mladistvou bujarou energií.

Určitě je vhodný jak pro mladistvou, tak pro zralejší pleť.

Inscenace překypuje mladistvou vitalitou, snad na každém z účinkujících je patrna chuť zahrát si, zazpívat a zatančit s maximálním nasazením.