Sta znaci na Engleskom MOMENTÁLNÍ - prevod na Енглеском

• current
• momentary
• now
• present
• in this moment

Примери коришћења Momentální на Чешком и њихови преводи на Енглески

Momentální rodina!
Instant family!

A tady jsou momentální impulzy.
And here are the pulse rates now.

Momentální finanční problém.
Temporary financial problem.

Nemám tušení, jaký je momentální skóre.
I have no idea what the score is now.

Jo, má momentální práce jste vy.
Yeah, and right now, my job is you.

Chci se soustředit na naši momentální situaci.
It means I am more focused on our present situation.

Momentální otázka zní kdo a proč?
What we need to ask now is,"Who and why?

Také vidí tvoje momentální rozpoložení.
They also can see your present state of mind.

Momentální doba čekání je 45 minut.
The current waiting period is 45 minutes.

Kerblam má momentální technické potíže.
Kerblam is experiencing a momentary technical difficulty.

Momentální výsledek je, že nebude prodávat.
The immediate result is she won't be sellin.

Šerife, jsem ze zpráv. Jaká je momentální situace?
Sheriff,"News Update," what is the situation now?

Druh momentální paralýzy od pasu dolů.
Kind of instant paralysis from the waist down.

Víme vůbec, jestli naše momentální akce naruší budoucnost?
How do we ever know if our actions now impact the future?

Druh momentální paralýzy od pasu dolů.
Kinda like instant paralysis from the waist down.

Nechci tě vidět zničeného momentální… chybou v úsudku.
I don't want to see you destroyed over a momentary… lapse of judgment.

Momentální priority změnily moje rozkazy.
Situational priorities have changed my directive.

No, můžeme zvážit, že momentální poklesek změny ve Vašem životě.
Well, we could consider that a, a momentary lapse to… change your life.

Momentální technické obtíže. Kerblamuj to. Kerblam zažívá.
A momentary technical difficulty. Kerblam is experiencing.

Jakékoliv diagnostika podléhá momentální náladě dítěte a situaci.
Any diagnostics is subject to actual mood of the child and the situation.

V naší momentální situaci nepotřebuji takové dary.
In our present predicament we don't need these fancy gifts.

Je to oblast intenzivní supergravitace způsobená momentální koncentrací gravitonů.
It is an area of intense supergravity caused by the momentary concentration of gravitons.

Měl jsem momentální iracionální impuls, kterému jsem odolal.
I had a momentary irrational impulse that I resisted.

Je to oblast intenzivní supergravitace způsobená momentální koncentrací gravitonů.
Caused by the momentary concentration of gravitons. It is an area of intense supergravity.

Vyřešila jsem momentální problém, ale to je tak asi všechno.
Solves the immediate problem, but that's all I had to do.

Typický je pro něj výrazný kolorismus, smysl pro experiment a momentální improvizaci.
Distinctive colorism is typical for him, as well as a sense of experiment and momentary improvisation.

Tady na momentální pozici nemáte možnost se ukázat.
Here, in this position for now, it's not about expressing yourself.

Ho Dr. Fletcherová vmanipulovala… Využitím Zeligovy poruchy osobnosti… do momentální disorientace.
Dr. Fletcher Playing on has manipulated him… Zelig's identity disorder… into momentary disorientation.

Není to v momentální světové situaci dostatečně dobrý důvod?
At this point in our world history, isn't that reason enough?

Pozice na trhu označuje stav Vašich transakcí a Vaše momentální vystavení riziku poklesu nebo růstu kurzů měn.
Market position indicates the status of your transactions and your current exposure to the risk of a decrease or growth in currency rates.

Како се користи "momentální" у реченици

Může se zabarvit i do jiných barev, to záleží na momentální situaci, ale zlatá u tebe bude vždycky převládat." "Kolik znáš lidí, jako jsme my?" "Moc ne.

Chocholka na hlavě kakadu žlutočelatého umožňuje odhadnout jeho momentální náladu.

Soustava ventilů přepíná rozvod formovacího plynu tak, že plyn chrání kořen svaru pouze v nezbytné délce a to v závislosti na momentální poloze svařovacího hořáku.

Kdybych chtěl investovat s horizontem třeba padesáti let, mám se řídit spíše podle něho, nebo podle momentální mediální známosti tvůrce?

Je tam více aspektů – zdravotní stav hráčů, momentální forma hokejistů.

Velmi ostře to kontrastuje s momentální situací u republikánů.

Výška finanční částky, o jejíž zapůjčení klienti žádají a si příležitostně vyděláváte 2540 Kč (poplatek nezaměstnané vaši momentální finanční krizi vyřeší (konsolidace) další půjčky.

Momentální situace jej doslova rozčiluje. "Ze stavu, v jakém se v současné době Národní divadlo nachází, nejsem vůbec nadšený, ba naopak, jsem zklamaný.

Musí přece alespoň „po očku“ sledovat momentální trendy.

Vedle aktuálních povětrnostních údajů počasí Vám ukazuje tato meteostanice společně s pomocí tří symbolů momentální klima prostoru v místnosti.