Sta znaci na Engleskom NÁJEMNÝ - prevod na Енглеском

• contract
• rent
• for hire
• bounty
• hit

Примери коришћења Nájemný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nájemný lovec?
Bounty hunter?

Potřebuju nájemný.
I need the rent.

Je to nájemný zabiják.
It's a"hit man.

Tak plať nájemný.
Then pay your rent.

Tas, nájemný lovče.
Draw, bounty hunter.

Budete mi platit nájemný.
You pay me rent.

Jsi nájemný vrah.
You're a murderer for hire.

Musím platit nájemný.
I have got rent to pay.

Ira je nájemný hacker.
Ira is a hacker for hire.

Nájemný lovec jménem Stitch.
Bounty hunter named Stitch.

Zabil ho nájemný zabiják?
Was he killed by a hit man?

Nájemný nezajímá, co chci dělat.
Rent don't care what I wanna do.

Váš klient je nájemný zabiják.
Your client's a hit man.

Tvůj nájemný lovec selhal.
Your bounty hunter failed.

Proč by jsi sem nalákal nájemný tým?
Why would you lure a hit team here?

Byl to nájemný pistolník.
He was a gun for hire.

Hele, vím, že jste jen nájemný hajzl.
Look, I know you are nothing but a scumbag for hire.

To nájemný jí pomáhá platit sanatorium.
That rent helps pay for her nursing home.

Jim Boothe, nájemný zloděj.
Jim Boothe… he's a thief for hire.

Název tohoto města je Janicetown. Takže, nájemný vrah.
The name of this town is Janicetown. So, bounty killer.

Dluží správci nájemný za 6 měsíců.
They owe a landlord six months' rent.

Náš nájemný hacker byl zpátky v byznysu.
Our hacker for hire was back in business.

Když odpočítám nájemný, dělá to dva a půl.
Minus the rent, let's make it $2,500.

Je to nájemný prostředník, předstíral, že je bezúhonný.
Uh… he's just a fixer for hire, pretends to be legitimate.

V 2010 byl Cheng chycen, jako nájemný hacker.
Uh, Cheng was caught moonlighting as a hack for hire.

Víš, to nájemný jí pomáhá platit sanatorium.
You know, that rent helps pay for her nursing home.

Julesi, víš, že jsi mi nemusel nájemný nosit osobně.
Jules, you know, you didn't have to bring the rent over in person.

Váš šéf byl nájemný vrah, jeden z těch nejlepších.
Your boss was a contract killer, one of the best there ever was.

I když… pokud se podíváš pod povrch,- je to jen nájemný zloděj.
Even though when you strip it all away, he's just a thief for hire.

Jestli mi nedáte nájemný, budu to muset říct Šmoulince.
If you don't give me the rent, I'm gonna have to tell Smurf.

Како се користи "nájemný" у реченици

Nájemný vrah se rozhodl správně, když chtěl střílet odtamtud.

Seberte do ruky odstřelovačku a chovejte se jako nájemný vrah.

Není na úkol sám, ale pomáhá mu Elsa (Madeleine Carroll, kterou jsme poznali ve snímku The 39 Steps) a nájemný vrah Generál (Peter Lorre).

Předpoklad, v němž bude umístěn Váš nájemný prvek, může být oblast o rozloze asi 20 metrů čtverečních a v každém spánkovém prostoru města.

Jako nájemný tiskař pracoval během 1628-1630 u souvěrce Kryštofa Megandera v Drážďanech a pak 1630-1632/35?

Stíhání prý ovlivnilo i život jeho rodiny a blízkých. „Kdyby mě nařkli, že si přivydělávám jako nájemný vrah, všichni se jim vysmějí.

Tesseract, kdysi soukromý nájemný zabiják, nyní ne zcela dobrovolně ve službách CIA, splní úkol a odstraní jiného nájemného vraha.

Chvilku oddychu hledá I George Clooney jako nájemný vrah Jack.

Apexu začíná za několik dní nová sezona, s níž po zvratu dorazí nájemný zabiják Revenant, ale také několik novinek.

Byl nomi­no­va­ný na Oscara za hud­bu, kte­rou slo­žil k fil­mům Teorie vše­ho a Sicario: Nájemný vrah.