Sta znaci na Engleskom NĚJAKÉ POTÍŽE - prevod na Енглеском

• any trouble
• in some kind of trouble
• some problems
• some difficulties
• some issues
• some discomfort
• any inconvenience
• any troubles
• some difficulty
• any distress
• some bother
• any embarrassment

Примери коришћења Nějaké potíže на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má nějaké potíže.
She has some issues.

Říká, že máš nějaké potíže.
He says you're in some kind of trouble.

Nastaly nějaké potíže.
There were some issues.

Je zřejmé, že má… nějaké potíže.
Clearly, she is having… some difficulties.

Co je, nějaké potíže?
There is some difficulty?

Způsobil jsem někomu nějaké potíže?
Did I cause any inconvenience to anyone?

Má nějaké potíže.
She's in some kind of trouble.

Vypadá to, že máš pořád nějaké potíže.
Looks like you're still having some discomfort.

Ne, měl nějaké potíže.
No. He had some problems.

Omlouvám se, pokud vám způsobili nějaké potíže.
Apologize if they caused you any distress.

Máme nějaké potíže.
It may be having some issues.

Netušil jsem, že jsem způsobil nějaké potíže.
I was unaware I had caused any inconvenience.

Máme tu nějaké potíže.
We got some problems here.

Pojďte dál. Slyšel jsem, že máte nějaké potíže.
Come in. Heard you were having some bother.

Měli jsme nějaké potíže.
We have had some problems.

Máte nějaké potíže se stavbou katedrály?
You have some problems with the building of this cathedral?

Jestli má nějaké potíže.
If he's in some kind of trouble.

Pojďte dál. Slyšel jsem, že máte nějaké potíže.
Heard you were having some bother. Number Six, come in.

Měli nějaké potíže.
They would been having some difficulties.

A omlouvám se, jestli jsem způsobila nějaké potíže.
Oh, I do apologize if I caused any distress.

Nemá nějaké potíže, že ne?
He's not in some kind of trouble, is he?

Promluvit. Pokud vám způsobil nějaké potíže, mohu s ním.
If he's giving you any trouble, I can talk to him.

Máte nějaké potíže s DEO?
Are you in some kind of trouble with the DEO?

Omlouvám se, pokud jsme vám způsobili nějaké potíže.
I'm very sorry if we have caused you any inconvenience.

Měli jsme nějaké potíže s Andrewem.
We had some problems with Andrew.

Nejsi jediný O'Neille, který musí snášet nějaké potíže.
You are not the only one who must endure some discomfort.

Ne, jen nějaké potíže s akcelerací.
No, just some problems on acceleration.

Paní Lexingtonová má nějaké potíže… se zrakem.
Mrs. Lexington has been having some difficulty.

Máte nějaké potíže nebo tak něco?
You're in some kind of trouble or something?

Pokud ti Grey způsobí nějaké potíže, dej mi vědět.
I'm here. Grey gives you any trouble, just let me know.

Како се користи "nějaké potíže" у реченици

Tehdy měla paní Hegerová, která byla v našem souboru, nějaké potíže.

Pokud narazíte na nějaké potíže, pak dokumentace je jasná a snadno sledovatelná.

Neměl kvůli němu v dnešní vyhrocené době nějaké potíže?

Vyskytnou-li se s hodinkami M200 nějaké potíže, zvolte možnost Restartovat zařízení.

Existuje nějaké potíže po jídle tučných potravin?

Neodkladné projekty a případné krizové situace berte na vědomí, ale snažte se nedělat si přehnané starosti Zvykněte si na to: jste-li manažerem, téměř pořád jsou nějaké potíže!

Způsobila Vám choroba nějaké potíže? (např.

Pravda, v poslední době s tím mají zřejmě nějaké potíže a na 100% to není u mne.

Zdá se jí, že je na chlapce jeho věku skoro až příliš slušný, a že by bylo přirozenější kdyby měl alespoň nějaké potíže.

Nějaké potíže?" začne na mě vysypávat haldu otázek. ,,A jo jde to..