Sta znaci na Engleskom POTÍŽE - prevod na Енглеском

• trouble
• problems
• difficulties
• issues
• struggling
• inconvenience
• distress
• hassle
• troubles
• difficulty
• problem
• troubled
• struggles
• struggle
• issue

Примери коришћења Potíže на Чешком и њихови преводи на Енглески

Aha, potíže.
Aha, the hassle.

Život jsou potíže.
Life is a struggle.

Potíže s berňákem?
Hassle with the I.R.S.?

Plicní potíže.
Pulmonary distress.

Za potíže se omlouvám.
Sorry for the hassle.

Angie má potíže.
Angle is struggling.

Budou potíže s právy.
It's a copyright issue.

Ušetříš si potíže.
Save you the hassle.

Za ty potíže to nestojí.
This is not worth the hassle.

Promiň za ty potíže.
Sorry for the hassle.

Mám potíže s manželem.
I'm having an issue with my husband.

Žádnej stres, žádný potíže.
No stress, no struggle.

Měla jste potíže jako zelenáč?
Did you struggle as a rookie?

Omlouváme se za potíže.
Sorry for the inconvenience.

Ano, ty potíže chápeme.
Yes, we understand the inconvenience.

Neměl svalové potíže?
Didn't he have a muscle issue?

A mám potíže s inkontinencí.
I'm struggling with incontinence.

Mami, máme velké potíže.
Mom, we're struggling a lot.

Potíže na Mon Calamari jsou.
Troubled is the planet Mon Calamari.

Byly shnilé. Jaké potíže?
Some were rotted.- What issue?

Měl jsi potíže s přeměnou.
You have been struggling with the transition.

Omlouvám se za potíže.
My apologies for the inconvenience.

Vaše opravdové potíže teprve začínají.
Your true struggle has only begun.

Tahle dívka má opravdu potíže.
This girl is really struggling.

Omlouváme se za potíže, pane Chellini.
Sorry for the inconvenience, Mr. Chellini.

Intenzívní psychologické potíže.
Intense psychological distress.

Dýchací potíže a akutní selhání srdce.
Respiratory distress and acute heart failure.

Ambulance 61, dýchací potíže.
Ambulance 61. Respiratory Distress.

Když jsi dala Dukeovi potíže, něco se stalo.
Something happened when you troubled Duke.

Dobrou noc. Omlouváme se za potíže.
Goodnight! Sorry for the inconvenience.

Како се користи "potíže" у реченици

Aromatický komplex obsažený ve spreji se skládá z mentolu, kafru a cineolu, který snižuje dýchací potíže.

› Léčba nemocí z pohledu čínské medicíny › Močové potíže Nemusí být člověk zrovna Tycho de Brahe, a přesto i jeho doprovázejí různé močové potíže.

Obyčejnou vodu doporučujeme kupovat jen balenou, protože voda z kohoutků může přivodit žaludeční potíže.

A proč mají úřady práce potíže s přechodem na nový systém vyplácení sociálních dávek.

Současně izolační vzdálenosti mezi loňskou plochou a plochou letošní klesly na minimum a především hmyzu nečiní potíže přelétávat z jedné plochy na druhou.

Močové potíže mnohdy začínají od nohou, ta však za to nemohou, neboť na ploskách je dráha začíná ledvin.

Různé močové strasti nás provázejí od útlého věku (pomočování, záněty), přes dospělý věk (kameny, záněty) až do pokročilého věku (prostatické potíže).

S odlakováním jsou trochu potíže, ale to je u glitrových laků normální.

Až dvě třetiny lidí ve výzkumu uvádí, že mají určité potíže vyjít s příjmem domácnosti.

Příznaky bakteriální pneumonie patří kašel, horečka, potíže s dýcháním, ztráta chuti k jídlu a následné hubnutí, netečnost, výtok z nosu, dehydratace, a zrychlené dýchání.