Sta znaci na Engleskom NEMĚL BYS - prevod na Енглеском

neměl bys
you shouldn't
neměl bys
neměl
nesmíte
shouldn't you be
aren't you supposed
you wouldn't have
do you have
aren't you supposed to be
you got
sehnat
získáte
získat
dát
dorazíš
přinést
dostáváš
dostaň
dorazíte
donést
don't you have to
you're not supposed
you should not
neměl bys
neměl
nesmíte
you should not be
you weren't supposed
you're not supposed to be

Примери коришћења Neměl bys на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Neměl bys pivo?
You got any ale?
Evidentně. Neměl bys být ve vaně?
Clearly. Oh. Aren't you supposed to be in the bath?
Neměl bys, uh.
Do you have a, uh.
Evidentně. Neměl bys být ve vaně?
Aren't you supposed to be in the bath? Oh. Clearly?
Neměl bys cigaretu?
You got a smoke?
Jsem tady, ahoj; Neměl bys být mrtvý?
I'm there; Hi; Aren't you supposed to be dead?
Neměl bys minutku?
You got a minute?
Kdyby nebylo mě, Beringu, neměl bys 20 vozů.
If it wasn't for me, you wouldn't have those 20 carts.
Neměl bys župan?
Do you have a robe?
Pokud chceš naše bundy, neměl bys chtít i tu jeho?
If you're asking for our jackets, shouldn't you be asking for his as well?
Neměl bys to dělat.
That you should not do.
Kdybys ji opravdu miloval, neměl bys se mnou tajemství!
If you really loved her, you wouldn't have secrets with me!
Neměl bys jít domů?
Don't you have to go home?
Ahoj, neměl bys vteřinku?
Hey, you got a second?
Neměl bys něco menšího?
You got anything smaller,?
Ahoj, neměl bys minutku?
Hey. Do you have a minute?
Neměl bys pít.
You're not supposed to be drinking.
Georgi, neměl bys náplast?
George, do you have a Band-Aid?
Neměl bys kouřit.
You're not supposed to be smoking.
Baku. Neměl bys tu být..
You should not be here. Oh, Baku.
Neměl bys pracovat?
Aren't you supposed to be working?
Richarde, neměl bys jen přihlížet.
Richard, you should not be watching this.
Neměl bys odpočívat?
Aren't you supposed to be resting?
Ericu, neměl bys být na Zoomu?
Eric, aren't you supposed to be on your Zoom call?
Neměl bys studovat?
Aren't you supposed to be studying?
Jasně, ale neměl bys to dělat s Dorcas?
Sure. Mm! But shouldn't you be doing that with Dorcas?
Neměl bys čas promluvit si?
Do you have some time to talk?
Co chcete? Neměl bys chodit zády k provozu?
You shouldn't walk with your back to traffic. What do you want?
Neměl bys tam být..
You should not be in there.
Ale neměl bys to takhle rozebírat.
But you're not supposed to take things apart like that.
Резултате: 2128, Време: 0.1163

Како се користи "neměl bys" у реченици

Ale neměl bys zapomínat hnojit, ta akadama moc těch živin nemá.
A neměl bys nějaký nápad, jak sledovat to, zda náhodou uživatel na stránce není?
Trivet Veill stál v zahradě, díval se do prázdna a bezmyšlenkovitě otrhával lístky šeříkového keře. „Neměl bys ničit krásu.
Odpověděl Ježíš: Neměl bys nade mnou moci nižádné, byť nebylo dáno s hůry; protož kdo mne tobě vydal, většíť hřích má.
Na tak pochmurném místě… Neměl bys za ní chodit, není to správné.
Vím, že nám tím zachránil život, ale neměl bys ho v tom podporovat!“ Brian jí slyšel, ale ignoroval.
Neměl bys vyrábět takový blbý diskusní příspěvky.
A nenápadně, opatrně ho líbnu na holou kůži. "Jseš pořezanej, neměl bys mě tahat." Brouknu provinile, ale bez jakýchkoliv pokusů o protest se nechám nýst do chýše Maud.
Spike se zatvářil naoko šokovaně. "Teda, kámo, neměl bys pít tolik kafe.
Neměl bys fandit, musíš prostě sledovat všechno kolem a přemýšlet, co by se dalo napsat, co by se dalo udělat.

Превод од речи до речи

neměl bysteneměl být problém

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески