Sta znaci na Engleskom NEVINNÁ - prevod na Енглеском

• innocent
• not guilty
• blameless
• innocence
• white

Примери коришћења Nevinná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nevinná lež.
A white lie.

Jsem nevinná.
I'm not guilty.

Nevinná lež.
They're white lies.

Žádná nevinná ruka?
No blameless hands?

Nevinná, mistře.
Not guilty, Master.

Tvrdí, že je nevinná.
She's claiming innocence.

Nevinná, nevinná.
Not guilty. Not guilty.

Pak… pak budu nevinná.
Then will I be blameless.

Nevinná lež, ilegální stahovaní.
A white lie, an illegal download.

Samozřejmě jsem nevinná.
I'm not guilty of course.

Nevinná lež.- Jak to, že nevinná?
How is that a white lie?

Pane, vaše dcera je nevinná.
Sir, your daughter is blameless.

Je to nevinná lež.- Nevinná lež.
White lie.- That's a lie.

Dětská víra… tak sladce nevinná.
A child's faith… Such sweet innocence.

Jsem nevinná a nejsem práskač.
I'm not guilty and I'm not a rat.

Jste nešťastná, ale jste nevinná.
You're unhappy, but you're not guilty.

Pane, vaše dcera je nevinná. Tady. Bože.
Here. Sir, your daughter is blameless. God.

Bože. Tady. Pane, vaše dcera je nevinná.
Here. Sir, your daughter is blameless. God.

Když jsi nevinná, tak proč se tak potíš?
If you're not guilty, then why are you so wet?

Co dělají druzí ty jsi nevinná.
I know that whatever others might do, you are blameless.

Je to docela nevinná forma existencialismu.
It's a quite blameless form of existentialism.

A ví, že už nikdy nemůže být znovu nevinná.
And she knows she can never regain that innocence.

Ví, že jsem nevinná. Otec na mě čeká.
And he knows I'm not guilty. My father's waiting for me.

Nevinná lež.- Jak to, že nevinná?
That was a white lie! How is that a white lie?

Ale já jsem nevinná a nejsem blázen.
But, Your Honour, I am not guilty and I was not insane.

Nevinná tvář a velké oči názor nepřítele nezmění.
An innocent face and big eyes do not change the enemy's mind.

U rozvodu není nic jako nevinná strana. Ne.
No. There's no such thing as a blameless party in a divorce.

Prozatím nevinná,- ale ve středu se dozná.
Not guilty for now, but she will plead on Wednesday.

Všimnul jsem si, že už netvrdíte, že je Waffles nevinná.
I notice you're not defending Waffles' innocence anymore.

Pokud jste nevinná, zodpovíte mi moje otázky.
If you're not guilty, you will answer my questions.

Како се користи "nevinná" у реченици

nevinné mladé nadržené teenageři vzít nevinná dívka.

Nevinná miminka byla v dávné minulosti obětována nejenom na oltář modly (boha), ale jsou takřka denně obětována i na oltář evoluce (modly/boha).

Přirozeně se jeho nevinná nevázanost může trochu vymknout z ruky.

Lukáš Flodr se k činu přiznal a svého konání lituje U soudu se útočník a nevinná oběť potkali poprvé. „Vůbec si na toho pána nepamatuji.

Nevinná zpráva časopisecká, ale věděli jsme, že vůdce odboje začíná práci.

Umřela kvůli mně nevinná žena, zabil jsem pět lidí, z tohojednoho v bezvědomí a jednoho ochromeného strachy.

Tahle nevinná otázka otevírá celé dílo a James se bez čekání opře do patřičně striktního vysvětlování.

O33t47t51o 52H54a35l14í92ř 9493357598536 Tak nejvyšší soud ve své nekonečné a bezbřehé moudrosti usoudil, že Tupohlávkova kasírtaška je nevinná?

Vyšlo již Ztraceni ve vlnách, Nevinná lavina, Ve spárech džungle.

Roztancované publikum si s Dogou na závěr zazpívalo jejich největší hit Nejsi nevinná.