Sta znaci na Engleskom NEVYŘEŠENÉ - prevod na Енглеском

• unsolved
• unresolved
• outstanding
• unfinished

Примери коришћења Nevyřešené на Чешком и њихови преводи на Енглески

Další nevyřešené?
Other unsolveds?

Nevyřešené kvízy.
Unfinished quizness.

Žádné nevyřešené konce.
No loose ends.

Nevyřešené záhady.
Mysteries that are unsolved.

Zmizení Nevyřešené případy.
Missing Pending cases.

Že ty a já to máme nevyřešené.
She said you and I have issues.

Tím"nevyřešené" myslíte.
By unsolved, you mean.

Mám doma nějaké nevyřešené věci.
I have some unfinished business at home.

Nevyřešené záležitosti. Ty a já.
Unfinished business, you and I.

Jsou zde další nevyřešené případy.
There are other cases pending.

Nevyřešené soudní příkazy za těžké ublížení na zdraví v Coast City.
Outstanding warrants for assault and battery in Coast City.

Mám s ní nevyřešené záležitosti.
I have some unfinished business with her.

Mám tu stále ještě nějaké nevyřešené záležitosti.
I still have some unfinished business.

Tohle jsou nevyřešené případy, Trudeau.
They're all unsolved cases, Trudeau.

V Brooklynu jsou pořád nevyřešené vraždy.
Thee ae still mudes to be solved in Booklyn.

A co naše nevyřešené záležitosti v Evropě?
What about our pending matter in Europe?

Vlastně máme nějaké nevyřešené věci, Ethane.
We have some unfinished business, Ethan.

Možná, že tady Curtis nám může pomoci objasnit některé nevyřešené otázky.
Maybe Curtis here can help us clear up some outstanding issues.

Dejte všechny své nevyřešené případy na Hitchcocka.
Give all my open cases.

Jsou v téhle oblasti ještě nějaké další nevyřešené případy?
Are there any other outstanding cases in the area?

Teď přejdeme k nevyřešené záležitosti.
Now we move on to outstanding matters.

Mohl bych na závěr zmínit také dvě důležité nevyřešené záležitosti?
Finally, could I also raise two important outstanding issues?

Protože tu mám nevyřešené záležitosti.
Because I have unfinished business here.

Nevyřešené problémy jsou ve srovnání s velikostí tohoto města banální.
The pending issues are pretty trivial compared to the size of this city.

Ještě mám nevyřešené věci v hotelu.
I have got unfinished business at the hotel.

Počítač říká, že máte nějaké nevyřešené dopravní pokuty.
Computer says you have some outstanding traffic warrants.

A my… máme nějaké nevyřešené záležitosti s rodinami zakladatelů.
And we… Have got some unfinished business with the founding families.

Jestli chcete znát můj názor, jsou tu nevyřešené záležitosti.
If you really want my opinion, there are issues outstanding.

Pokud má váš duch nevyřešené záležitosti, nepřestane, dokud se nevyřeší.
If your ghost has unfinished business, it won't rest until it's finished.

Ve hře The Night Society musíte odhalit hádanky, abyste odhalili vraha nevyřešené vraždy.
In the game of The Night Society you have to unveil the riddles to unveil the murderer of an unsolved homicide.

Како се користи "nevyřešené" у реченици

Co nás handicapuje v mezinárodní konkurenci jsou právě vysoké fixní a variabilní náklady, což pramení právě z nevyřešené úlové otázky.

Co se týče léků, tak tam nás dohání nevyřešené problémy z minulosti, závislost na Číně a Indii, neschopnost zabránit reexportům, DTP kanály.

Jejich žádosti nechal ležet nevyřešené v jeho ministerstvu, a to i tehdy, když manželé po léta žili společně a měli děti.

Noční můra od vedle VI (6) Donal MacIntyre: Nevyřešené případy (9) Nejhrozivější zabijáci (3) Proslavila mě vražda III (3) Muž vs.

Na druhou stranu vzbuzují obavy západu nevyřešené konflikty: Náhorní Karabach, Podněstří, a nyní i Gruzie.

Stanovit prahovou dávku je ale obtížné a dosud nevyřešené.

Nevyřešené zdravotní komplikace to jen zhoršovalo a k tomu jsem se po nich začala cítit unavená a tak jsem se do nich spíš už jen nutila.

Může pomoci i mužům, kteří mají nevyřešené otázky ohledně mužství, role otce, manžela, atd.

Nehledě na to ,že obě země mají nevyřešené územní spory.

Vnitřní konflikty tohoto státu jsou nevyřešené.