Sta znaci na Engleskom ODPOČINKU - prevod na Енглеском

• rest
• relaxation
• relaxing
• retired
• retirement
• recreation
• repose
• unwind
• leisure
• resting
• relax
• rested
• retiring

Примери коришћења Odpočinku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je na… odpočinku.
She's… retired.

Odpočinku bylo dost.
We have rested long enough.

V tichém odpočinku.
In silent repose.

Jsi na odpočinku skoro 10 let.
You have been retired for nearly 10 years.

Ne, jsem na odpočinku.
Nah. Retired, ain't I?

Na odpočinku a horské rekreaci.
For relaxing and making alpine recreation.

I mě z odpočinku.
Called me out of retirement.

Teď je v zaslouženém odpočinku.
Now in deserved retirement.

Jsem na odpočinku. Odpočinku?
I'm retired. Retired?

Vrátil jsem se z odpočinku.
I came out of retirement.

Jsem na odpočinku. Odpočinku?
Retired? I'm retired.

Ne tenhle druh odpočinku.
Not that kind of retirement.

Pro čas odpočinku, jedině Suntory.
For relaxing times, make it Suntory time.

Zvláštní forma odpočinku.
A curious form of recreation.

Na věčném odpočinku. Horkou vodu!
Hot water!… for her eternal repose.

Vítej ve hrách a odpočinku.
Welcome to Games and Recreation.

Trochu odpočinku ještě nikdy nikoho nezabilo.
Some relax never harmed anyone.

Mám být na odpočinku.
I'm supposed to be in retirement.

Nejvyšší Biovezír Božského řádu na odpočinku.
Yeah- Supreme Bio-Vizier to the Divine Order- retired.

Jsem investor na odpočinku.
I'm a retired investor on a pension.

Jsem už na odpočinku, držím si jen pár pacientů.
I'm retired for the most part, but I still see a few patients.

Mě nepřipadá jako na odpočinku.
He doesn't look retired to me.

Je snad většího odpočinku, než výlet traumatizovanou pamětí?
What's more relaxing than a trip down traumatic memory lane?

Ten kluk mi nedopřeje odpočinku.
This kid never lets me relax.

Pokud to, co potřebujete, je několik dní odpočinku, ni vám na Kanárských ostrovech nebudou chybět příležitosti.
If what you need is a few days' relaxation, you will find a whole array of options in the Canary Islands.

Hledám vědce na odpočinku.
I'm looking for a retired scientist.

Součástí areálu je také relaxační komplex sloužící jak k pasivnímu, tak aktivnímu odpočinku.
The hotel also features a relaxation complex used for both passive and active recreation.

Barney vracím se z odpočinku.
Barney, I'm coming out of retirement.

Odpočinku a užívání si s našimi ženami. Mučil Basky z Pamplony a dovoloval svým mužům příliš mnoho.
And allowed his men to have He tortured the Basques of Pamplona a little too much rest and relaxation with our women.

Prostě ideální k relaxaci a odpočinku.
Just perfect to relax and unwind.

Како се користи "odpočinku" у реченици

Kdo tu vše našel místo posledního odpočinku?

Uzavřená společnosti jistě ocení samostatný salónek.Chvíle odpočinku zaručuje wellness centrum, sauna a tenisové kurty.

Po krátkém odpočinku jsme večer plni očekávání odjeli do Divadla na Vinohradech, kde jsme měli navštívit klasickou tragédii českého venkovského realismu – Její pastorkyňu.

Sestava Lotta v klasickém stylu Pokud hledáte pohodlný praktický nábytek pro chvíle odpočinku, sestava Lotta je pro vás tou ideální volbou.

Ti si mohou kromě výtvorů svých malých kuchařů vychutnat i trochu toho odpočinku nebo speciality „dospěláckých“ restaurací.

Stále více žen znovu usedá k šicímu stroji jako zdroji odpočinku, práce i obživy.

Srí Lanka kromě zajímavého poznání nabídne i možnost příjemného odpočinku na pláži.

Carson Beckett naruší místo odpočinku dvou dlouho mrtvých Antiků, rozpoutá zničující události globálních rozměrů.

Také dostatek odpočinku má svůj význam Nejen pravidelný pohyb, ale také dostatek spánku a relaxace jsou pro zdraví dítěte důležité.

Kostel Iglesia de la Parroquia, ze kterého po zemětřesení zbyly jen ruiny, nebyl již nikdy opraven a kolem jeho trosek je dnes krásná zahrada sloužící k odpočinku,.