Sta znaci na Engleskom PĚKNÉ - prevod na Енглеском

• nice
• pretty
• good
• beautiful
• lovely
• fine
• cute
• sweet
• quite
• handsome
• fancy
• neat

Примери коришћења Pěkné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oh, pěkné.
Oh, neat.

Pěkné místo.
Fancy place.

Já. Pěkné.
Me. Handsome.

Pěkné, že? -Ahoj, Johne.
Hey, John. Neat.

Máš pěkné auto.
You sure got a neat car.

Pěkné vousy. Kapitán?
Handsome mustache. Captain?

Je to tu pěkné, viďte?
Quite a place, isn't it?

Pěkné vousy. Kapitán?
Captain? Handsome mustache?

Draci jsou jen pěkné rybky.
Dragons are just fancy fish.

Pěkné auto, dům, vinici.
Fancy car, house on the Vineyard.

Nechal jste ji v pěkné nesnázi.
Quite a predicament you left her in.

Jsi báječná herečka. Moc pěkné.
Very nice. You're quite the actress.

Velmi pěkné hodinky, paní Nolanová.
A very handsome timepiece, Mrs. Nolan.

Dneska nezemřu.- To je tak pěkné.
I'm not gonna die today. Aw, that's so sweet.

Je docela pěkné, že?- Je krásné.
It's rather neat, isn't it?- It's beautiful.

Pěkné koupelny jsou spíš holčičí věc.
Fancy bathrooms are kind of a girl thing.

Jing, to je od tebe pěkné, ale je pozdě.
Jing, that's sweet of you, but it's too late.

Je to pěkné zvíře, Tome, ale říkám ti, přestaň.
She's a sweet beast, Tom. But, stop, I tell you.

To je od Logana moc pěkné, že ti to zařídil.
It was very sweet of Logan to arrange this for you.

To je pěkné, ale trvalo by to celou noc.
That is sweet, but it would take all night to tackle my laundry list.

Nebo pan Creel tohle pěkné letadlo sestřelí.
Or Mr. Creel will blow this lovely plane out of the sky.

Moc pěkné jsou i jižní zátoky Potok a Trešjavac.
The southern bays of Potok and Trešjavac are also very lovely.

Chci jít dneska na párty potkat nějaké pěkné kluky.
I want to go to the party tonight, and meet some cute guys.

To je sice pěkné, ale na to nemáš.
That's cute, but I don't think you know what you're doing.

Vidíš? To je obrázek Mike a jeho pěkné sestřenice, Jan?
That's a picture of Mieke and his cute cousin, Jan. See?

A nosit malé pěkné šaty. štíhlá a krásná.
And wear cute little clothes. I always wanted to be thin and pretty.

Pěkné vystoupení, slečno Palmieri. někdo takový tu musí být, Madelyn.
Madelyn? That's quite a performance, Ms. Palmieri.

Máte dole moc pěkné místo. Díky mnohokrát.
Thank you very much. Lovely place you have got down there.

Vicky a Juan Antonio povečeřeli v pěkné restauraci.
Dined together Vicky and Juan Antonio little restaurant. at a lovely.

Jayi, to je pěkné, ale Alvaro nebyl jen válečný hrdina.
Ay, Jay, that's cute, but Alvaro was not only a war hero.

Како се користи "pěkné" у реченици

Béčkoví zákazníci jsou většinou pěkné a zdravé firmy.

Pěkné zpracování, bezproblémová funkčnost, radost pro děti i dospělé (děti sedí a dospělí pře dálkové ovládání blbnou).

Velmi pěkné a klidné místo v horách s krásným výhledem.

Lékařská péči by vás tu mohla vyjít na pěkné peníze, proto se raději nechce komplexně pojistit na cesty v České republice.

Velmi pěkné apartmány pro 2-8 osob s vlastním příslušenstvím, i kuchyň.

Pěkné městečko, které si udrželo svůj maloměstský, afro – karibský charakter.

Koupí tak získáte pěkné a funkční osvětlení v jednom.

Je od známého vyrobce, má pěkné barvy a líbivý design.

Pěkné pracoviště, akorát nevím, jestli bych si zvykl na ten "spoj" mezi monitory.

Já jsem ... > více Nicol, Žlutá pivoňka - Karel Valášek Nicol je pěkné francouzské jméno, ale čínská přezdívka Čang-Sien neboli Žlutá pivoňka moji ženu lépe vystihuje.