Sta znaci na Engleskom POJEZDU - prevod na Енглеском

• traction
• travel
• drag
• traversing
• drive
• travelling

Примери коришћења Pojezdu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vysoká rychlost pojezdu a zdvihu.
High drive and lift speed.

Zajišťovací šroub pro vedení pojezdu 25.
Locking screw for drag guide 25.

Rozdíl ve výšce pojezdu sekačky po stranách.
Difference in deck ride height side to side.

Následně zkontrolujte správnou funkci pojezdu.
Then check the right function of the wheel drive.

Výška pojezdu stroje je po stranách nestejná.
Machine ride height is uneven side to side.

Pro zastavení uvolněte páku pojezdu(obrázek 1- bod 4) 7.
To stop, release the travel lever(fi gure 1- point 4) 7.

Zejména buďte opatrní, jestliže měníte směr pojezdu ve.
Be especially careful when changing the operating direction.

Rozdíl ve výšce pojezdu seka ky po stranách.
Difference in mower ride height side to side.

V provozu, kluzný válec, na 40m pojezdu.
In operation, gliding roller, reverse travel, on 40 m of travel.

S pedálem pojezdu v neutrálu zkontrolujte polohu neutrálního spína e J.
With traction pedal in neutral, check position of neutral switch J.

Uvolněním držadla ovládání pojezdu zastavte pojezd.
Release the brake control handle to stop the engine.

S pedálem pojezdu v neutrálu zkontrolujte polohu neutrálního spínače J.
With traction pedal in neutral, check position of neutral switch J.

Vždy je nutné přizpůsobit rychlost pojezdu typu porostu!
Always adjust the travel speed to the stand type!

Válce kloužou po hladké, rovné ploše po celé délce dráhy pojezdu.
Rollers glide on a smooth, level surface for the entire length of the travel path.

Používá se k zakrytí prostoru erpadla pojezdu a hydraulického filtru.
Used to cover the traction pump and hydraulic filter area.

Rychlosti jízdy vp ed a vzad se nastavují na pedálu pojezdu.
Forward and reverse speeds are adjusted at the traction pedal.

Traktor se automaticky zabrzdí, když se pedál pojezdu vrátí do neutrální polohy.
The tractor will automatically brake when the traction pedal returns to neutral.

Při sekání přerostlé trávy doporučujeme snížit rychlost pojezdu.
When mowing grass that has grown too tall, we recommend that you reduce the speed of travel.

Vedení pojezdu pily zafixovat zajišťovacím šroubem pro vedení pojezdu(24) v zadní poloze.
Fix the saw's drag function with the locking screw for drag guide(24) in rear position.

Připojte lanka brzdy motoru a ovládání pojezdu k rukojeti.
Attach the engine brake and travel control cables to the handle.

Implementace až 150 m pojezdu rychle a levně jako modulární řešení s pevným plastovým vodicím žlabem"guidelite.
Implement up to 150 m travel quickly and inexpensively as a modular solution with"guidelite" solid plastic guide trough.

Přesvědčte se, že je neutrální spínač na pedálu pojezdu zavřený. Obr. 3E- M.
Make sure Neutral switch at traction pedal is closed. Figure 3E- M.

Ideální pro aplikace s vysokými rychlostmi pojezdu(až 10 m/s) a velkými plnicími hmotnostmi až 30 kg/m.
Ideal for applications with high travel speeds(up to 10 m/s) and large fill weights up to 30 kg/m.

Pokud chcete zastavit pojezd stroje, pusťte páku spojky pojezdu 1 i.
If you wish to stop the machine, release the wheel drive clutch lever 1.

Vždy přizpůsobte rychlost pojezdu typu porostu nebo zastavte, a vyčkejte na zpracování hmoty pracovním nástrojem!
Always adjust the drive speed to the type of vegetation or stop and wait for the work tool to process the material before advancing!

Za druhé lze vyvážit horizontální a vertikální rozdíly a výchylky v pojezdu.
Secondly, horizontal and vertical differences and misalignment's in the travel can be balanced out.

Motor se automaticky vypne, jestliže pøidržíte pedál pojezdu sešlápnutý déle než 10 sekund se zataženou ruèní brzdou.
The engine will automatically shut down if the traction pedal is held down for more than 10 seconds with the parking brake engaged.

Permanentní ohybový tes v řetězech e-chain při pokojové teplotě a kluzném a samonosném pojezdu.
Endurance bending tests in e-chains at room temperature and gliding and unsupported travel.

Systém blokování na tomto stroji vypíná pohon vřetena a pojezdu, když obsluha uvolní rukojet' OPC Kontrola přítomnosti řidiče.
The Interlock System on this machine will shut off the reel and traction drive if the operator releases the O.P.C.(Operator Presence Control) bail.

Přesvědčte se, že je ruční brzda zatažená, spínač vřeten v ypnutý, s pínač lapov ání tak é v ypnutý a pedál pojezdu v neutrálu.
Make s ure the p arking brak e is Eng aged, reel switch is Off, backlap switch is Off, and the traction pedal is in Neutral.

Како се користи "pojezdu" у реченици

LS95ES vyniká na zpevněném povrchu obratností a mobilitou i bez zapnutého elektrického pojezdu.

Pod nově rozšířenými plochami budou vybudovány nové konstrukční vrstvy, které umožní otáčení (pojezdu) vozidel.

Nástavby řady City Sprayer se dodávají buď v jednoduchém provedení Basic bez automatické regulace od rychlosti pojezdu nebo v inovovaném provedení s automatikou.

V příčnících jsou uložena pojezdová kola a pohonný agregát pojezdu jeřábu.

Dávkování posypu se u tohoto způsobu pohonu velmi jednoduše mechanicky reguluje podle rychlosti pojezdu.

Jak dotáhnout klínový řemen pojezdu rotační sekačky?

Kola mají vylepšené ovládání aretace západky volnoběžky, takže lze snadněji měnit režim pojezdu kol.

Obecně dojde ke snížení hmotnosti pracovní soupravy, která má menší vliv na zhutnění půdy vlivem pojezdu soupravy po pozemku.

Josefa, v prvé řadě na nákup stropního zvedacího pojezdu Roomer do nových prostor rehabilitace.

Díky jedinečnému systému pojezdu je stroj vhodný i k údržbě ploch vyžadujících jemnou péči a zařízení s nízkou hmotností.