Sta znaci na Engleskom POKRAČUJ - prevod na Енглеском

• go on
• go ahead
• continue
• keep
• carry on
• come on
• proceed
• move on
• keep going
• moving on

Примери коришћења Pokračuj на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pokračuj už.
Move on already.

Hele… pokračuj.
Hey… move on.

Pokračuj, prosím.
Move on please.

Promiň, Avery, pokračuj.
Sorry, Avery, proceed.

Pokračuj k Y112.
Proceed to Y112.

Jasné? Pokračuj, Myrone?
Come on, Myron. All right?

Pokračuj, Karstene.
Move on, Karsten.

Jasné? Pokračuj, Myrone.
All right? Come on, Myron.

Pokračuj Danieli Jacksone.
Proceed, Daniel Jackson.

Jsi zlatý, pokračuj, jo?
You're golden, carry on, yeah?

Pokračuj, Myrone. Jasné?
Come on, Myron. All right?

Pane? Ano, Scotty, pokračuj.
Sir? Yes, scotty, carry on.

Ano, pokračuj Dawn.
Yes. Carry on, dawn.

Nemiluji, že má tu věc. Pokračuj.
I don't love that she has that thing. Go ahead.

Je otevřeno. Pokračuj, profesorko.
It's open. Carry on, Professor.

Pokračuj, bratře Anthony. Jistě.
Proceed, Brother Anthony. Of course.

Ani nevíme, jestli je May… Pokračuj.
We don't even know if May is still… Go ahead.

Pokračuj, baby. Nejdřív já, pak ty.
Come on, baby. First me, then you.

Je mi 26 let. Nepřestávej, pokračuj.
I'm 26 years old…- Well, you don't stop, keep going.

Pokračuj, máme to, máme to, máme to!
Keep going, we have got it, we got it, we got it!

Co říkáš je velmi poučně. Pokračuj.
What you're saying is very, very helpful. Please, go on.

Ty pokračuj v hraní, já to s ním vyřídím.
You carry on with the game, I will sort this out.

Nevzala bych si tě, kdybych… Prosím, pokračuj.
I wouldn't have married you if i-- please, go on.

Pokračuj, tohle není parkoviště proboha.
Come on this isn't a parking lot for Christ's sake.

Dobře, tak řekněme, že má přítele. Pokračuj.
Okay, now let's say she has a boyfriend. Keep going.

Eriku, pokračuj v tom, co děláš. Je zpátky!
Erik, whatever you're doing, keep doing it. He's back!

Je zpátky! Eriku, ať děláš cokoliv, pokračuj.
Erik, whatever you're doing, keep doing it. He's back!

Je zpátky! pokračuj v tom, co děláš. Eriku!
Erik, whatever you're doing, keep doing it. He's back!

Chci se naučit číst a běhat jako předtím. Pokračuj.
I want to learn to read, and run like before. Go on.

Jo? Miláčku, pokračuj a pomož si jablečným koláčem.
Okay? Honey, go ahead and help yourself to some apple pie.

Како се користи "pokračuj" у реченици

Pokračující sociální diferenciace společnosti může mít za následek nepříznivý dopad na zdraví znevýhodněných skupin populace.

Stěny jsou vysoké přes 30m Z Montélimar pokračuj na Pierrelatte po N7 pak na Bourg-Saint-Andéol po D4.

Pokračuj v nesmyslných diskuzích, nebo špinění GameTeamu a končíš!

Iva ovšem cítila, že taková myšlenka visí ve vzduchu: „Pokud bys měla sebemenší pocit, že zneužívám svého postavení…“ Dívka ji nenechala domluvit. „Prosím, pokračuj.

Len pokračuj, Erika, veľmi sa teším, určite nevynechám ani jednu časť.

U kupé číslo tři otevři okno a pokračuj na východ.

Dále pokračují práce směrem od Hasičárny k mostu U Dvou babek.

Marek se posadil a řekl zjitřeně: „Nepřišel-lis kvůli mému Karburátoru, Bondy, můžeš jít.“ „Jen pokračuj,“ doložil prezident pln mírnosti.

Vyhněte se prasátka, pokračuj na jídlo a nenechte ji chytit!

Pokračuj.“ „V tu chvíli mi bylo jasné, že tě musím najít.