Sta znaci na Engleskom PRAVIDLŮM - prevod na Енглеском

• rules
• policy
• regulations
• playbook
• rule

Примери коришћења Pravidlům на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pravidlům buňky….
Cell rules.

Je to proti pravidlům.
It's against policy.

Pravidlům vrátného?
Doorman rules?

To je proti pravidlům.
It's against the rule.

Pravidlům tvého táty.
Your dad's rules.

Není to proti pravidlům.
No rule against that.

Pravidlům tady?
The rules of this place?

Ale je to proti pravidlům.
But it's against regulations.

Je proti pravidlům, abych byla v Open?
Is it against any rule for me to be in the Open?

Proč ne? Je to proti pravidlům.
Why not? it's against policy.

Ne. Je to proti pravidlům společnosti.
No. It's against company policy.

Víte, že to je proti pravidlům.
You know that's against policy.

To je proti pravidlům NASCAR.
It's against NASCAR regulations.

Vím, že to bylo proti pravidlům.
I know it was against regulations.

Vzpírá se všem pravidlům, tak proč ne tomuhle?
She defies every other rule, so why not that one?

Je to spíš takové tabu.- Pravidlům?
It's more of a taboo, really.- Rules?

Um, není proti pravidlům, tady pít?
Um, isn't it against regulations to drink in here?

Pane, vím že to je proti pravidlům.
Sir, I know that's against regulations.

Pravidlům? Jak víš o Calebovi? Představíš mě, nebo je to proti?
Introduce me, or is that against the rules?

Jsi vždycky proti pravidlům třídy.
You're always against the class rule.

Je to proti pravidlům úřadu a ta jsou velmi přísná.
It's against department policy, and they're very strict.

I když to zrovna neodpovídá pravidlům.
Although this is not in the rule book.

Pravidlům, kterými se klub řídí už více než 50 let.
Rules which have served this club well for over 50 years.

To je dobrý přechod k našim pravidlům.
That's a perfect segue to our playbook.

Ne, tohle jde proti všem pravidlům novinařiny, co znám.
No, this goes against every rule of broadcast journalism I know.

Neměl bych tady být, je to nejspíš proti pravidlům.
I really should not be here. it is probably against regulations.

Kvůli domovním pravidlům nemůžeme mít naši strašidelnou chodbu.
Because of a building rule, we can't have our haunted hallway.

Zbytek sazeb podléhá obecným pravidlům DPH.
The rest of the rates are subject to the general VAT regulations.

Vím, že je to proti pravidlům, ale tak nějak mu dlužím svůj život.
I know it's against regulations, but, uh, I kind of owe him my life.

Říkat něco bližšího telefonicky je proti pravidlům nemocnice.
It's against hospital policy to say anything specific over the phone.

Како се користи "pravidlům" у реченици

Společnost, která plynovod buduje a vlastní, přitom hrozí žalobami už jen kvůli novým evropským pravidlům.

Pro osoby s postižením je cílem osvojit si schopnost komunikace, porozumění pravidlům, která zde platí a jim odpovídající chování.

Díky jednoduchým pravidlům může své štěstí v této hře otestovat opravdu každý.

Další změnou oproti pravidlům z minulosti je zavedení takzvaného Attack módu.

Kojenecká výživa je speciální potravinovou kategorií, má svá specifika a podléhá přísným pravidlům výroby, kontrolám a normám.

Nové systémy i formuláře Typickým případem, kdy se naopak banky budou muset podřídit novým pravidlům, je využití osobních údajů v marketingu.

Odjížděl s vášnivým přáním cosi změnit ve svém strohém životě vojáka, podřízeném přísným pravidlům.

Můžete také změnit řazení textu, aby odpovídalo pravidlům řazení v určité zemi nebo oblasti.

Našim gymplákům skvěle sekundovali deváťáci, kteří si přičichli k specifickým pravidlům pišQworek.

Naštěstí v České republice nedochází k žádným změnám, ovšem ve Francii se musí učit novým pravidlům, na které si řidiči budou jenom těžko zvykat.