Примери коришћења Prima на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jo, prima.
Yeah, groovy.Zůstaň prima.
Stay classy.Má prima trávu.
Has some primo weed.Prostě prima.
Just dandy.Prima, máš důkaz?
Okay, do you have proof?
Људи такође преводе
Vy jste prima.
You're right.Prima, můžeš servírovat?
Okay, you can serve?Dobrá. Prima.
Pretty good. Groovy.Prima, takže… dvě možnosti.
So, two options. Okay.Šála Prima Levyho.
Primo Levi's scarf.Jistěže- jsou prima.
Smashing is right.Byla to prima jízda.
It's been a fun ride.Tohle nesnáším. Prima.
I hate this. Okay.Bylo to prima, Lenny.
It's been fun, Lenny.Mami, tohle bylo prima.
Mom, this was fun.Je prima pro vaše zuby.
It's dandy for your teeth♪.Je všechno prima.
Everything is hunky-dory.To je prima, tě znovu vidět.
It's swell to see you again.Díky, to je prima.
Thanks mate, that's lovely.Je to prima a čistý. A znovu.
And again. It's lovely and clear.Ale hlavně zůstaň prima.
But mainly stay classy.Děkuju. Prima, Rone.
Thank you. All right, Ron.Všechno není prima?
Is everything not hunky-dory?Prima, Alexi ze Západní Virginie.
Okay, Alex from West Virginia.Myslím, že to bylo prima.
I thought it was lovely.Děkuji, Carle. Prima, člověče.
Groovy, man. Thanks, Carl.Tvá nová technika je prima.
This new technique of yours is a dandy.Mám pro tebe prima pozici u komanda.
Got a primo task force position for you.Všechno bude prima.
Everything's gonna be hunky-dory.Bydlíš v prima domku s bílým plotem.
You live in a nice house with a white picket fence.
