Sta znaci na Engleskom ROZMNOŽOVACÍ - prevod na Енглеском

• reproductive
• breeding
• mating
• reproduction
• procreative
• propagation

Примери коришћења Rozmnožovací на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je rozmnožovací volání.
It is a mating call.

Katarové nevěří v rozmnožovací sex.
Cathars don't believe in procreative sex.

Mají rozmnožovací cyklus.
They have a breeding cycle.

A pak by se jim dala vystavit rozmnožovací licence.
Then they could be issued with breeding licences.

O čem je rozmnožovací program a kdo za tím stojí?
What's this breeding programme all about and who's behind it?

Snížili jsme její rozmnožovací instinkt.
We have dampened her mating instinct.

Všechny její rozmnožovací orgány byly odstraněny, jako by jí udělal císařský řez.
All of her reproductive organs were removed, as if he were giving her a cesarean section.

Jerrode! Můžeš mi ukázat ženské rozmnožovací orgány?
Jerrod! Can you point out for me the female reproductive organs?

To je ženský rozmnožovací systém. Vnitřní ucho?
The inner ear? That is the female reproductive system?

Chtěla bych mít jednou děti… a ty nemáš rozmnožovací orgány.
I want to have children someday… and you don't have reproductive organs.

To je ženský rozmnožovací systém. Vnitřní ucho?
That is the female reproductive system. The inner ear?

To, o čem mluvíš, je… Promiň, Toňo. Rozmnožovací instinkt.
What you are talking about- forgive me, Tonya- is the reproductive instinct.

Obojživelná adaptace a rozmnožovací zvyky v prostředí ústí řek do moře.
Amphibious adaptation and… breeding habits in estuarine environments.

O ano, skoro jako na Zemi, ale na rozdíl od vás lidí… je pro nás rozmnožovací proces poměrně nepříjemný.
The reproductive process is quite unpleasant for us. Oh, yes, much like on earth, but unlike you humans.

A jen to, že jsou mé rozmnožovací orgány uvnitř a ne venku, neznamená.
Just because my reproductive organs are on the inside instead of the outside.

O ano, skoro jako na Zemi, ale na rozdíl od vás lidí… je pro nás rozmnožovací proces poměrně nepříjemný.
Oh, yes, much like on Earth, but unlike you humans, the reproductive process is quite unpleasant for us.

A jen to, že jsou mé rozmnožovací orgány uvnitř a ne venku, neznamená.
And just because my reproductive organs are on the inside instead of the outside, doesn't.

O ano, skoro jako na Zemi, ale na rozdíl od vás lidí… je pro nás rozmnožovací proces poměrně nepříjemný.
But unlike you humans, is quite unpleasant for us. the reproductive process Oh, yes, much like on Earth.

To vážně omezuje rozmnožovací příležitosti molů a snižují jejich populaci.
This severely curtails the breeding opportunities of the moths, which then reduces the moth population.

Můžeš mi ukázat ženské rozmnožovací orgány?- Jerrode!
Jerrod! Can you point out for me the female reproductive organs?

Scourové se do těla dostanou v oblasti obličeje a zase ho opustí skrze měkkou tkáň, většinou skrze rozmnožovací orgány.
The scour enters near the face… and exits via the soft tissue, usually through the reproductive organs.

Váš předčasný rozmnožovací cyklus skončil.
Your premature mating cycle has ended.

Etoekologie-- ekologie chování: potravní strategie, konkurenční chování, koooperace, komunikace, rozmnožovací strategie.
Etoecology(ethoecology)- ecology of behaviour, food strategy, competion behavoiur, communication, reproduction strategy.

Nemám zájem probírat rozmnožovací zvyky mého manžela.
I'm not interested in discussing my husband's mating habits.

Studuje systém močového traktu, což zahrnuje ledviny, nadledviny, močový měchýř a také mužské rozmnožovací orgány.
It is the study of the urinary-tract system, which includes the kidneys, the adrenal glands, the bladder, as well as the male reproductive organs.

Ale na rozdíl od vás lidí je pro nás rozmnožovací proces… poměrně nepříjemný.
Unlike you humans, the reproductive process is an unpleasant one for us.

Tento pozoruhodný rozmnožovací proces je uveden do pohybu pohlavním aktem známým také jako"soulož" nebo"coitus.
This remarkable reproductive process is set into motion by the act of copulation also known as"intercourse" or"coitus.

Ale na rozdíl od vás lidí… je pro nás rozmnožovací proces poměrně nepříjemný.
But unlike you humans, the reproductive process is… quite unpleasant for us.

A ženská schopnost, jako její touha sebestimulace, vzroste exponenciálně, jak bude pohlavní styk okraden o svoji rozmnožovací užitečnost.
And a woman's ability, as well as her desire to self-stimulate… will increase exponentially… as intercourse is robbed of its procreative utility.

Ale na rozdíl od vás lidí je pro nás rozmnožovací proces… poměrně nepříjemný.
Is an unpleasant one for us. the reproductive process… But unlike you humans.

Како се користи "rozmnožovací" у реченици

Hrůzou nás však naplňují i naše rozmnožovací schopnosti.

Tyto rostliny se mohou nadále přehlížet jako konformní rozmnožovací materiál, pokud splní podmínky stanovené pro tuto kategorii.

Rituály námluv a rozmnožovací procesy jsou velmi pestré.

Rozmnožovací pud, pud sebezáchovy a boj o moc.

Biologie popisuje u živočichů, tedy i člověka, čtyři pudy: sací, mateřský, rozmnožovací a pud sebazáchovy.

Problematika, kterou sexuologie řeší, je spjata jak s rozmnožovací funkcí sexuality (zejména v péči o muže s nižší plodností), tak s funkcí „rekreační", tj.

A ušetřeny nebývají ani pokojové rostliny. Škodlivý hmyz a původci chorob začínají svůj rozmnožovací cyklus a hromadně napadají rostliny, na kterých jsou životně závislé.

Právě jejich potrava je příčinou nejen toho záviděníhodného zdraví, ale má vliv i na jejich rozmnožovací schopnosti.

Zde objevil již jako mladý badatel rozmnožovací orgány.

Háďátka mají velkou rozmnožovací schopnost, takže mohou brzy zamořit celé záhony.