Sta znaci na Engleskom SE ZAJÍMAT - prevod na Енглеском

• wonder
• care
• interested
• curious
• wondering
• be concerned

Примери коришћења Se zajímat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to nemohl bych se zajímat míň.
It's"I couldn't care less.

Budou se zajímat, kde jsem.
They're going to be wondering where I am.

Přinutila jsi svět se zajímat o Rosa.
You made the world care about Rosa.

Mohla bych se zajímat méně o to co ty děláš.
I could care less what you do.

Muži… Proč na světě budou se zajímat o Agnes?
The men… Why in the world would they be interested in Agnes?

Měli by se zajímat o nemocné.
They should worry about the sick.

Když se díváme na Stonehenge, musíme se zajímat o energii.
We have to wonder about the energy there. When we look at Stonehenge.

Neměl by se zajímat o to, že zemřeš.
He shouldn't care if you die.

Když se díváme na Stonehenge, musíme se zajímat o energii.
When we look at Stonehenge, we have to wonder about the energy there.

Musel jste se zajímat, proč jsem nabídnul tolik.
You had to wonder why I have offered to pay so much.

Je to moje dítě. Měla bych se zajímat o jesle a barvy.
It's my baby, I should care about nurseries and colors and I don't.

Začni se zajímat, protože jsem zrovna doprovodil svoji holku domů.
Start caring, because I just walked my date home.

Začal jsem se zajímat o svět.
I would grown curious about the world.

Budou se zajímat, kde jsem, a přijdou se sem podívat.
They will be wondering where I am, and they will come looking.

Musím jít.- Bude se zajímat, kde jsem.
I have to go. He's gonna be wondering.

Bez potreby se zajímat proc nemuzes dárek jako tento jen tak odmítnout.
No need to wonder why Sometimes a gift like this you can't deny.

Ano, možná byste se měl více než o můj společenský život se zajímat o stav pacientky.
Yeah, well, maybe you could be less curious about my social life, a little more so on this patient's condition.

A přestala jsem se zajímat o to, co si Bryce myslí.
And it felt good to no longer care about Bryce Loski.

Se zajímat o pocity druhých. Jak být hodný, jak se podělit, jak.
Care about other people's feelings. How to be nice, how to share, how to.

Ne. Mohla bych se zajímat o muže, který to umí s revolverem.
No. I could be interested in a man with your skill with guns.

Se zajímat o pocity druhých. Jak být hodný, jak se podělit, jak.
How to be nice, how to share, how to care about other people's feelings.

No, začali jsme se zajímat, co je zítra, tak jsme trochu čmuchali.
Well, we started wondering what tomorrow was, so we did some snooping.

Budu se zajímat o prvního bohatého muže kterého potkám ale já nemohu.
I should be interested in the first rich guy I meet but I just can't.

Měl byste se zajímat, jak se cítí. Jestli je to vaše přítelkyně.
You should care how she feels. I mean, if she's your girlfriend.

Musí se zajímat o filmy, dýchat vzduch a přeměňovat příjem proteinů na energii.
Must be interested in film,'breathing oxygen and converting protein intake into muscle energy.

Začali jsme se zajímat o pohled na největší dosud známý kyberútok.
We became curious to look into the biggest cyber attack known until today.

Po chvíli, kdy se začneš zajímat, proč se mě na to každý ptá?
After a while, you wonder, why is everyone asking me this?

Nemohl bych se míň zajímat o tvoje soubory, dobře?
I could not care less about your files, okay?

O tebe se muselo zajímat hodně mužů.
There must have been a great many men interested in you.

Každý se bude zajímat o to dítě a už ne tolik o tebe.
Everyone will be interested in that child but not so much you.

Како се користи "se zajímat" у реченици

Začněte se zajímat o Vaši krásu, zdraví a energii do života.

Proč se zajímat o to, že naše boty a šaty vyrábějí děti za nelidských podmínek?

Od července pocítíte nutkavou touhu po změně a začnete se zajímat o hlubší podstatu života, přičemž se stanete vnímavější k palčivým sociálním otázkám.

Oba představitelé se také dohodli, že jižní Moravu navštíví obchodníci z Lichtenštejnska. „Budou se zajímat především o možnosti investic v našem kraji.

Budou se zajímat o to, co si občané přejí, jak pohlížejí na svá práva a jak by se podle nich měla Unie v příštím desetiletí rozvíjet.

Názory a zkušenosti s DRV Vyplatí se zajímat o Dravite a zvažovat nákup?

Názory a zkušenosti s SWT Vyplatí se zajímat o Swarm City a zvažovat nákup?

A protože s tvrzením, že Čína se stane novou velmocí, jsem tehdy byla k smíchu, začala jsem se zajímat o světové dění jen proto, abych nacházela důkazy.

Když se po jedné takové štaci vrátil, usídlil zase na nějaký čas v New Yorku a začal se zajímat o herectví.

Spousta lidí, které klasicistní Morgany do té doby nikdy nepřitahovaly, se do tohohle opravdu zamilovala a začala se zajímat.