Примери коришћења Sektor на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co je sektor K?
What's Section K?Sektor v blízkosti Marduku.
A sector in the vicinity of marduk.Tady sektor J-4.
This is Sector J-4.O šest měsíců později sektor 2814.
Six months later SECTOR 2814.Tady sektor jedna.
This is sector one.
Људи такође преводе
Souřadnice jsou správné. Sektor 104.
These are the coordinates. Section 104.Co je sektor K?
What the hell is Section K?Sektor 2312 okraj mléčné dráhy.
SECTOR 2312 Edge of the Milky Way galaxy.Severovýchodní sektor je čistý.
Northeast quad is clear.Tenhle sektor je pro chirurgy.
This section is for surgeons.Prošli jsme sektor, Frede.
We have checked all the sectors, Fred.Sektor 104. Souřadnice jsou správné.
Section 104. These are the coordinates.Chodba 4 sektor 1 čistý.
Corridor four, section one, clear.Souřadnice jsou správné. Sektor 104.
Section 104. These are the coordinates.Jonesová? Sektor 4 zajištěn. Katarino?
Section four secure. Jones? Katarina?Podívejte se na displej pro levobok, paluba C, sektor 686.
Look at the port side,"C" deck, section 686 on your display.Jonesová? Sektor 4 zajištěn. Katarino?
Section four secure. Katarina? Jones?Když jsem dělala číšnici,nikdy jsem nedostala sektor, který jsem chtěla.
When I was a waitress,I could never get the section I wanted.Chodba 6, sektor 2, jsem napaden.
Corridor six, section two, i'm under attack.Sektor devět, souřadnice 070 na 3.
Quadrant nine, coordinates 070, mark three.Dobrý bože! Celý sektor je úplně usmažený!
Good god! This entire section is fried!Celý sektor je úplně usmažený. Dobrý bože!
Good god! This entire section is fried!Na sérii říjnových zasedání jsme museli přijmout další rozhodnutí v nyní již dobře známých oblastech, v nichž bylo zapotřebí jednat: šlo o udržitelnost řeckého dluhu, ochranný val proti šíření nákazy,bankovní sektor a hospodářský růst.
In a series of meetings in October we had to take further decisions on the by now familiar fronts where action was needed: the Greek debt sustainability, the firewall against contagion,the banking sector, economic growth.Celý sektor uniforem, když budete potřebovat.
A sector of uniforms if you need it.Instituce vysokoškolského vzdělání by měly více spolupracovat se sociálními partnery včetně studentů, což je časově náročné a drahé, podle našeho názoru se všakjedná o dobrou investici, ze které bude z dlouhodobého hlediska profitovat celý vzdělávací sektor.
Higher education institutions should work more closely with social partners including the learners themselves; this is time-consuming and expensive, butwe think that this is a good investment and that the whole educational sector would benefit in the long-run.Katarino? Sektor 4 zajištěn. Jonesová?
Command, section four secure.- Jones? Katarina?Sektor šestnáct. Přesouvám se na sektor dva.
Section 16. Moving into position in Section 2.Takže zaostřím tenhle sektor, zvýším rozlišení, převrátím to.
Well, if you focus on that sector, kick up the rez, flip it around… Betamethasone.Je to sektor osobního růstu a konkurenceschopnosti.
It is a sector of personal growth and competitiveness.Katarino? Sektor 4 zajištěn. Jonesová?
Command, section four secure. Katarina?- Jones?
