Sta znaci na Engleskom SI UPRAVIT - prevod na Енглеском

• adjust
• fix
• change
• customize
• up

Примери коришћења Si upravit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím si upravit klobouk.
I ought to fix my hat.

Když tady trčím s vámi zvířaty, musím si upravit makeup.
If I'm stuck here with you animals, I need to reapply my makeup.

Můžu si upravit rozvrh.
I can change my schedule.

Ale nemohla byste mrknout nějak takto pokud tu je nějaký dopis, a nebo si upravit vlasy takto nějak, pokud tady není?
But couldn't you wink like this if there is a letter, and maybe fix your hair like this if there isn't?

Musím si upravit postroj.
I need to readjust the harness.

Promiň, musela jsem si upravit šaty.
Sorry, I had to fix my dress.

Můžeš si upravit vlasy, udělat něco s obličejem?
Can you put your hair up, do something with your face?

Ne, ne. Ne, můžu si upravit rozvrh.
No, no, no. No, no, I-I can change my schedule.

Nechal jsem si upravit smoking, aby byl přiléhavější, jak jsi chtěla.
I had my tuxedo altered to make it tighter like you wanted.

A potřebuji kabelku, musím si upravit vlasy… a nalíčit se..
I need a purse, and I have to fix my hair put some blush on.

Můžete si upravit svůj životopis tak, aby vám to poskytovalo hodně možností.
And it gives you a lot of flexibility. You can tailor your résumé to the position.

Nechal jste si upravit uši.
You had your ears fixed.

Můžete si upravit svůj životopis tak, aby vám to poskytovalo hodně možností.
You can tailor your résumé? to the position, and it gives you a lot of flexibility.

Ne, musím si upravit tvář.
No, I got to go fix my face.

Můžete si upravit a uložit nastavení zvuku v současně zvoleném stylu zvuku, jako např.
You can adjust and stored sound settings in the currently selected sound style, like Bass or Treble.

Mohl bych si upravit knírek?
Am I allowed to alter the mustache?

Můžete si upravit a uložit nastavení obrazu v současně zvoleném stylu obrazu, jako např.
You can adjust and stored picture settings in in the currently selected picture style, like Colour.

Mohla bych si upravit rozvrh, jasný?
I can fix my schedule right, okay?

Musel jsem si upravit zpětné zrcátko.
Then I had to flip my rear-view mirror up.

Můžete si upravit šaty. Hotovo.
That's all finished. You can adjust your clothing.

Můžete si upravit šaty. Hotovo.
You can adjust your clothing. That's all finished.

Ne, můžu si upravit rozvrh. Ne, ne.
No, no, i-i can change my schedule.- no, no, no.

Spěcháš si upravit ten pitomý sestřih?
You leaving early to fix that stupid haircut?

Ten obrázek si můžu upravit.
I can adjust that picture.

Můžu si napřed upravit vlasy?
But first, may I fix my hair?

V aktuálně zvoleném stylu zvuku si můžete upravit a uložit nastavení zvuku.
You can adjust and stored sound settings in the currently selected sound style.

Hlášení si můžete upravit dle svých požadavků či doplnit další jazykové mutace.
You can customize the messages to your requirements or add additional languages.

Slyšela jsem, že si můžeš upravit vlastní světelný meč.
I heard you can customize your own light saber.

Reporty si můžete upravit dle svých potřeb s použitím různých filtrů.
Many filters are available for you to customize reports according to your needs.

Taky si musím upravit vlasy.
I got to fix my hair, too.

Како се користи "si upravit" у реченици

Více měsíčně 39 Kč Můžete si upravit výši splátek, když budete potřebovat.

Výborná komunikace, vstřícnost, laskavost Reklamace vyřízená okamžitě Nedoporučuji nechat si upravit barvu fotky.

Navíc musíte dát do pořádku původní byt a ten budoucí si upravit k obrazu svému.

Pekařský učeň totiž chce, abyste proces pečení plně pochopili, ba dokonce byli schopni sestavit vlastní recept nebo si upravit postup cizí.

Až se s hrou seznámíte, můžete si upravit balíček podle své oblíbené strategie.

Stačí si upravit jídelníček a v tom vám samozřejmě pomůžeme, od toho jsme zde my!

Jak si upravit krevní tlak, cholesterol, jak posílit přírodní cestou srdce a tenké střevo.

Pečující seznámíme s vhodnými kompenzačními pomůckami, které při péči mohou využít, a také poradíme, jak si upravit byt, aby péče byla jednodušší.

Jak si upravit oblečení na míru - rozšířit, zúžit, vypasovat, zkrátit, aby vám věci seděly, případně když najdete něco, co se vám líbí, ale nesedí?

ZĂ Ĺ˜Ă? 201105NenabĂ­zejte nĂĄvĹĄtÄ›vÄ› posmrkanĂ˝ kapesnĂ­k „Dovolil jsem si upravit rÄ?enĂ­ pana doc.