Sta znaci na Engleskom SPRAVIT - prevod na Енглеском

• fix
• repair
• mend
• right
• do
• fixed
• fixing
• repaired
• mended
• mending

Примери коришћења Spravit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měl sis to spravit.
You should mend it.

Jdu si spravit make-up.
I gotta do my makeup.

Ne, můžu to spravit.
No, I can repair it.

Spravit tuto cestu, malá dáma.
Right this way, little lady.

Musím to spravit.
I gotta make this right.

To lze spravit. Bez obav.
It can be repaired. Not to worry.

No, musíme něco spravit.
Well, we gotta do somethin.

Museli jsme spravit zranění.
We had to mend a wound.

No, musíme něco spravit.
Well, we gotta do something.

Trochu se spravit, detektive?
Get yourself right, Detective?

Toto je něco, co můžeme spravit.
It's something we can mend.

Ale pokusím se to spravit pomocí štěpu?
Can you repair it?

V pořádku, toto by to malo spravit.
All right, this should do it.

Nech to spravit a najdi tu krysu!
Get it mended, and find that rat!

Dej mi jen šanci to spravit.
Just give me a chance to make it right.

Musíš něco spravit s těma vlasama.
You gotta do something about that hair.

Takhle jsem měl všechno spravit.
Me finally getting everything right.

Musíme spravit svůj vztah s Irama.
We gotta repair our relationship with the Irish.

Jeho ret dokážeme spravit ihned.
We can repair his lip straight away.

Můžu ti to spravit tak, že to nebude vidět.
I could mend it so you wouldn't see it.

To já bych se to měla snažit spravit.
I should be the one trying to make it right.

Ale co je zlomené, spravit nedokáže.
But she can't mend a broken back.

Tohle ještě chvilku vydrží, ale tohleto je potřeba spravit.
This will hold for a while but this needs to be fixed.

Pane, musíme vám spravit shunt, než.
Sir, we have to repair your fistula before you.

Kdyby měla dostatečně velkou jehlu a nit, mohla by spravit svět.
A needle and thread big enough, she could mend the world.

Musíš něco spravit s těma vlasama.
You gotta do something about that hair. It's good.

Je to celé mechanické, můžeš to spravit kladivem!
It's all mechanical, you can mend it with a hammer!

Ale tělo může spravit téměř všechno… Což je žůžo.
But the body can repair almost anything, which is cool.

Tohle je mechanické, tak se to dá spravit kladivem!
It's all mechanical, you can mend it with a hammer!

Ale uvnitř těla to spravit nemůžeme. Bude to fungovat.
But we couldn't repair it inside of his body. It will work.

Како се користи "spravit" у реченици

Nutná je pravidelná kontrola a opravy," doplnil Šulc, že i nové hřiště po jedné výživné sezoně utrpí mnohé fatální šrámy, které musí někdo spravit a zacelit.

Namotává se to všude v tom vnitřku, prd tomu rozumím, ale prostě už to ani nešlo spravit).

Domě mě štve rozbitý botník (má spravit Prvorozený) a když přestane svítit žárovka, můžu se vzteky přeskočit...!

Jako inženýr jsem zvyklý spravit všechno v domě.

Brazilci si chtějí v Číně spravit chuť po nevydařeném vystoupení ve Světové lize, kde nedokázali získat šestý triumf za sebou.

Vzhledem k tomu, že se mi poslední závod v Anglii nepovedl zcela dle představ, chtěla bych si v Pacově spravit chuť a vyhrát obě rozjížďky.

Bohemka si v minulém kole odvezla debakl z půdy mistrovské Plzně a nyní si chce v Brně spravit chuť.

WD Elements s podobnym problemem rovnou vyhazuju, neni to jak spravit.

samozrejme ze je treba spravit nivelacnu stierku aby bola podlaha super hladka inak sa ukazu nerovnosti.

A když celý den ochutnávám sladké, tak logicky večer si musím spravit chuť něčím slaným.