Hele, pokud… pokud Katie začne hlídat,můžeme si vyrazit, kdy budeme chtít.
Look, look, look, if… if Katie starts babysitting,we can go out whenever we want.
Nemůžu si vyrazit se psem. Ahoj.
I can't go out with a dog. Bye.
Zlato, bylo by hezký si vyrazit ven.
Babe. It might be nice to get out.
Nemůžu si vyrazit se psem. Ahoj.
Bye. I can't go out with a dog.
Zlato, bylo by hezký si vyrazit ven.
It might be nice to get out. Hey, babe.
Měly bysme si vyrazit na dámskou jízdu.
We will have a girls' night out.
Je fajn znova si vyrazit.
It's so fun hanging out again.
Ne, musím si vyrazit s jednou kočkou na kulečník.
No, I got to hook up with this chick at the pool.
Ale bylo to super si vyrazit. Nevadí.
But it was fun hanging out. No problem.
Můžeme si vyrazit a pobavit se, příležitostně.
We could go out and have fun in a casual way.
Ale bylo to super si vyrazit. Nevadí.
No problem. But it was was fun hanging out.
Chtěli jsme si vyrazit, ale Tosh ještě pořád soptil.
We were supposed to be going out,'but Tosh was still stewing.
Jestli si chceš vyrazit, můžeš si vyrazit semnou a s Adrian.
If you want to go out, you can go out with Adrian and me.
Mohli bysme si vyrazit a dát si drink.
We could go out and have a drink.
Měli bychom si vyrazit ven.
We should hang out soon.
Nevím, měla bych si vyrazit s mojí sestrou Darlene.
I don't know. I'm supposed to hang out with my sister, Darlene.
Ahoj. Nemůžu si vyrazit se psem.
Bye. Can't go out with a dog.
Ahoj. Nemůžu si vyrazit se psem.
I can't go out with a dog. Bye.
Rory, nemůžu si vyrazit s Kirkem.
Rory, I cannot go out with Kirk.
Pak byste si mohli vyrazit a trochu se poznat.
Then you could hang out and gel to know each other.
Mohli byste si spolu vyrazit, jako že tichá noc, svatá noc.
You could go out, you two, for a silent night, holy night.
Abychom si mohli vyrazit, užívat si spolu.
And have fun together. Well, it's so we can hang out together.
Ty si můžeš vyrazit s jakoukoli dívkou ve městě.
You can go out with any girl, any girl in town.
Резултате: 190,
Време: 0.116
Како се користи "si vyrazit" у реченици
Chcete poznávat krajinu, či si vyrazit do okolních měst?
Okolí Šumavy nabízí mnoho možností, kam si vyrazit.
Přestože je Kutná Hora překrásné město, je příjemné si vyrazit do přírody.
Třeba si vyrazit na začátku letních prázdnin do Karlových Varů porovnat českou filmovou tvorbu s tou světovou.
Chcete si vyrazit do restaurace v Hovorany na dobrý oběd nebo večeři a nevíte kam?
Pokud spí u mé mámy či u otce, tak to mě nijak netrápí si vyrazit za zábavou,“ přiznala Abbasová, která plánuje opět pracovně vyrazit na jiný kontinent.
Staci si vyrazit na dovolenou mimo EU a muzu si privezt suvenyr v podobe klasicke zarovky. :-)
Re: Suvenyr.
Chcete si vyrazit do restaurace v Trhová Kamenice na dobrý oběd nebo večeři a nevíte kam?
Opět si zde můžete vyzkoušet černé řemeslo nebo si vyrazit pamětní medaili.
Euroactiv – Chtěli byste si vyrazit někam do zahraničí, ale nevíte, kudy se vydáte?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文