Sta znaci na Engleskom SPLATIT - prevod na Енглеском

• repay
• pay
• back
• repaid
• repaying
• paid
• paying
• debts

Примери коришћења Splatit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Splatit dluh.
To pay my debts.

Snažím se splatit svůj dluh.
I try to give back.

To, co mi dlužíš, nejde splatit.
What you owe me will never be repaid.

Můžu splatit úvěr v bance!
I can pay off my bank loan!

Musíme ten dluh splatit, synu.
We need that debt repaid, son.

Chci mu to splatit a budeme vyrovnáni.
I want this payback to be over and done with.

Možná tohle byl způsob, jak to splatit.
Maybe this was his way of repaying it.

Ale zítra splatit svůj dluhy.
Tomorrow you pay your debts.

Ne, to je braní, pokud to nemůžeme splatit.
No, it's"take if we can't pay it back.

Jak chceš splatit 90 tisíc liber?
How are you going to pay back £90,000?

Dělal to, aby vám pomohl splatit loď.
He was doing it to help you pay for the boat.

Nyní můžeme splatit všechnu vaši laskavost.
Now we can pay you back for all your kindness.

To byl ten dluh, který nelze splatit.
That was the debt that could never be repaid.

Dluh, který lze splatit jen naší krví.
A debt that can only be paid with our blood.

Myslím že ten"dluh, který nelze splatit.
I believe the"debt that can never be repaid.

Budu schopný splatit úrok na naší půjčce.
I will be able to pay back the interest on our loan.

Kromě toho mám v úmyslu ti to splatit.
Besides, I have, uh, every intention of repaying you.

Snažím se splatit vládě to, co jí dlužím.
Trying to pay back the government some money I owe'em.

Co dlužíš Bohu, ale určitě mu to nemůžeš splatit penězi.
Tell you, you can't pay him in cash. I can.

Je to způsob, jak ti splatit, cos pro mě udělala.
It's my way of paying you for everything you did.

A taky jsem se rozhodla, že je načase něco splatit.
Also, I decided it was time to put something back.

Splatit dluh vašeho klienta jejich vlastními penězi.
Paying off your client's debt with their own money.

Věřím, že je tu možnost splatit to po částech.
I'm sure there's a way of paying this by instalments.

Ale vážně. Kdybyste to chtěl nějak splatit.
Seriously, though, if you did want to give something back.

Jak mám splatit dluhy, když nemůžu pracovat?
How am I gonna pay my dues if I can't get the job?

Tímto způsobem bude muset Fargier splatit, co dluží.
That way, Fargier will have to give back what he owes.

Budeš muset splatit Raunovi ten dluh. Zůstaneš tu?
You"LL have to pay Raun what you owe him. Are you coming back?

Jen půjčit.- Ne, to je braní, pokud to nemůžeme splatit.
Just borrow.- No, it's"take if we can't pay it back.

Tím budu schopna splatit vše, co ti dlužím.
I will be able to pay you back all the money I owe you..

Vláda má 800 triliónový dluh a nedokáže ho splatit.
The government is 800 trillion in debt and can't repay it.

Како се користи "splatit" у реченици

Otázkou je, jaký smysl má oddlužení v případě, že jste schopen své dluhy splatit.

Nedělejte nic, nechte všecjny dlužníky splatit dluhy a za 2-3 roky se zase rozjedem.

Nemůžeme, neboť musíme splatit dluhy, které jsme v minulosti přijali.

Splatit lze pujcu najednou, nebo pujcka bez registru ihned brno ji postupne splacet.

Na porch vyplouvají vražedná spiknutí, je nutné splatit staré účty a hranice mezi hrdinou a zloduchem je dost ostrá, abyste se o ni mohli pořezat. 978-80-7332-112-3 První zákon (kniha 1.) 1.

Bylo by určitě záhodno to všechno splnit, kdybychom, dámy a pánové, neměli dluhy minulých vlád, dluhy a závazky, které musíme splatit.

Práce je to rozhodně příjemnější. "No a snad se mi to podaří splatit," zadívá se na hromadu pytlů před sebou. "Hrabat v odpadcích se už nechci." Jisté to ale nemá.

Pochopitelně je možné dluh splatit najednou, pokud danou částkou budete během hraní disponovat.

Jsem tu velmi spokojený a doufám, že budu moci důvěru splatit.