Sta znaci na Engleskom STEJNÉ MÍSTO - prevod na Енглеском

• same place
• same spot
• same location
• same space
• same destination
• same job
• exact spot
• same places
• same area
• same site
• same where

Примери коришћења Stejné místo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stejné místo.
Same where.

Nevidí stejné místo.
They see the same places.

Stejné místo.
Same location.

Minulý týden, stejné místo.
Last week, same location.

Na stejné místo.
To his very same destination.

A chce přesně stejné místo.
And you want exactly the same location.

Stejné místo, jiný čas.
Same where. Different when.

Rádi bychom na stejné místo.
We would like to go to the same location.

Stejné místo, jiná duše.
Same location, different reap.

A všechny míří na stejné místo.
And they're all pointing in the same area.

Možná na stejné místo, co viděla Jenny.
Maybe to the same places that jenny saw.

Stejná zlomenina, stejné místo.
Same fracture, same location.

Stejné místo, stejný vražedný zbraně.
Same location, same MO.

Zjevně, jste navrženi na stejné místo.
Apparently, you two are up for the same job.

Je to stejné místo, odkud ti přišly zprávy.
It's the same location your texts come from.

Takže se vrátíš na stejné místo jako jojo.
So you snap back to the same spot like a yoyo.

Je to stejné místo, kde táta postaven náš starý dům.
It's the same spot where Dad built our old house.

Poslouchejte mě velmi pozorně doktore. Stejné místo.
Listen to me very carefully, doctor. same location.

Pořád má stejné místo. Zajedeme tam později.
He still has the same job. We're heading over later.

Takže, první cesta je každý den na stejné místo.
Now, first trip every day is always in the same location.

Jedeme na stejné místo, v jednom vlaku.
We're fellow-travellers, on the same destination, same train.

Zeměpisná délka a šířka, a je to stejné místo.
They're longitude and latitude, and it's the same location.

A nyní, když vám kápnu na stejné místo, kam ta kapka steče?
Now, if I put a second drop in the same spot, which way will it go?

Nebo vás někdo bodnul šavlí na to stejné místo?
Or did somebody shave you with his saber in that exact spot?

Každou noc jel na stejné místo, do bloku v Alphabet City.
Every night, he would drive to the same destination… a block in Alphabet City.

Až budeš příště skákat na vlak, skoč na to stejné místo.
Next time you ride a train get on in the same spot.

To vypadá jako stejné místo, kam jsme se transportovali při naší první náštěvě.
This looks like the same spot we beamed down on on our first visit.

Když jde spát, dává je vždycky na stejné místo.
She puts them in the same spot every night when she goes to bed.

Protože jsou stále namířena na stejné místo, kde klesla ke dnu"Konžská královna.
Because they still point at the same spot where the Congo Queen went down.

Necestovali by spolu takovou vzdálenost na stejné místo.
They wouldn't be traveling in a straight line to the same destination.

Како се користи "stejné místo" у реченици

Už teď jsou odstraněny staré dřevěné protihlukové stěny, které byly na silnici I/9 směrem na Vehlovice a místo nich přijdou na stejné místo nové panely.

Shodou okolností přivedly je oba jejich nestejné studijní zájmy na stejné místo, tady se sblížili a zamilovali při společné četbě odborné literatury.

Občas ji někdo z trasy odvezl k sobě a ráno ji zase vrátil na stejné místo.

Na stejné místo, kde byly dekorovány jmenované orientační celebrity, se postavil i kvartet veteránů z Mariánskolá­zeňského orientačního klubu MLOK.

Stejné místo, stejný stůl, titíž hosté – a jedna prázdná židle.

Když stejně starý muž se hlásí na stejné místo, tak nikdo neuvažuje o tom, že mladí muži často mění práci," říká Erbenová.

Jezdíme v zimě na hory už snad dvacet let na stejné místo, na stejnou boudu.

Zvolánková (cs) byli jsme zde už po šesté, takže to svědčí o tom, že se nám zde líbilo moc stejné místo už po šesté.

Vůbec mi nevadilo jezdit na stejné místo, protože tábor byl pokaždé trochu jiný a zajímavý.

Všechny nakonec alkohol dovedl na stejné místo… Hledání cesty ze závislosti ale nemusí být nutně tak temné a možná může mít i překvapivé řešení.