Sta znaci na Engleskom UPOMÍNKA - prevod na Енглеском

• reminder
• notice
• keepsake
• token
• memento

Примери коришћења Upomínka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Poslední upomínka?
Final notice?

Upomínka nájemného.
The rent notice.

Je to jen upomínka.
It's just a memento.

Upomínka starých časů.
A token. For old times.

A tohle je upomínka.
And this is a token.

Nino. Upomínka na mě.
Nina, a memento of me.

To byla asi naše třetí upomínka.
I guess that was our third notice.

Nině, upomínka na mě.
Nina, a memento of me.

Upomínka pro Edith poslána.
Reminder to Edith Lyons.

Je to jen upomínka.
It's just a reminder.

Jeho upomínka na válku.
His keepsake for the war.

Tady. Opice? Spíš taková upomínka.
A monkey? Here. More like a keepsake.

Jeho upomínka na válku.
His keepsake from the war.

Toto je vaše třetí a poslední upomínka.
This is your third and final notice.

Je to upomínka na otce!
That's my father's keepsake!

Je to můj kalendář, můj e-mail, všechny moje aplikce, jako upomínka na antikoncepi.
It has my calendar, my e-mail, all my apps, like my birth control reminder.

Upomínka pro Edith poslána.
Reminder to Edith Lyons sent.

Tohle je upomínka jejich lásky.
This is a token of their love.

Upomínka k uctění našeho paktu.
A token to honor our pact.

Poslední upomínka, plus vyhazov?
Final notice, plus an eviction?

Upomínka na vzrušení z války.
Memento from the thrill of war.

Spíš taková upomínka. Opice? Tady.
A monkey? More like a keepsake. Here.

Upomínka na přemoženého rivala.
A reminder of a vanquished rival.

Spíš taková upomínka. Opice? Tady.
Here. A monkey? More like a keepsake.

Upomínka na naši poslední společnou noc.
Token of our last night together.

Spíš taková upomínka. Opice? Tady.
A monkey? Here. More like a keepsake.

Upomínka, vyučování začne za dvě minuty.
Reminder, class begins in two minutes.

Spíš taková upomínka. Opice? Tady.
More like a keepsake. A monkey? Here.

Upomínka splátky tvé studentské půjčky.
It's a payment reminder for your student loans.

Spíš taková upomínka. Opice? Tady?
Here. More like a keepsake. A monkey?

Како се користи "upomínka" у реченици

Přesto jí přišla upomínka, že má zaplatit dluh nebankovní společnosti.

Tato upomínka musí obsahovat upozornění na zánik v případě nezaplacení pojistného.

Vyrobeny byly miniatury poháru a byly předány všem předcházejícím vítězům jako trvalá upomínka.

Jednotlivé položky platebního kalendáře lze následně označovat příznakem Upomínka a Proplaceno pomocí příslušných tlačítek.

Sri Yantra představuje symbol celého kosmu, jenž slouží jako upomínka na neoddělitelnost subjektu od objektu.

Druhové jméno bylo dáno jako upomínka, že mezi prvními, kdo tuto bylinu blíže zkoumal, byl chemik Rebaudi.

upomínka vás budou stát řádově stokoruny a v podmínkách nechybí ani ani zmínka o finančním arbitrovi.

Zlatý přívěsek písmeno DF P120 písmeno O, růžové zlato, s briliantem | Brilianty.cz Personalizovaný šperk je nádherná upomínka na vzájemné pouto sester, kamarádek nebo maminky s dcerou.

Jako upomínka na jeho zdejší pobyt se každoročně ve městě pořádají hudební festivaly Sukovy Sedlčany.

Jizva, kterou té noci utrpěla, jí teď slouží jako trvalá upomínka toho, že nikdy nesmí nechat touhy zasahovat do svých povinností.