Sta znaci na Engleskom PŘIPOMÍNKA - prevod na Енглеском

• reminder
• point
• comment
• commemoration
• suggestion
• observation
• note
• memento
• remark
• to commemorate

Примери коришћења Připomínka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Další připomínka?
Next suggestion.

Připomínka starých dobrých časů.
Reminiscent of the good old days.

Jediná připomínka je.
My only note is.

Slyšíte, jen jedna připomínka!
You hear that? Only one note.

Ještě připomínka, pánové.
One caveat, gentlemen.

Dobře, další připomínka.
All right, next suggestion.

To je připomínka od Sally.
This is a memo from Sally.

To byla moje připomínka.
That was my comment.

Je to připomínka na tvoje představení.
It's to commemorate your show.

Jen jedna připomínka.
Just one remark.

A to mi připomíná. Dobrá připomínka.
And that reminds me. Good point.

Oh… jen jedna připomínka.- Jo.
Yeah. Oh… Just one note.

Víš, že Joe je teď instalatér? Dobrá připomínka.
You know Joe's a plumber now? Good point.

Je to dobrá"připomínka.
It's very"memento" of you.

Není to připomínka ke kanceláři.
And it's not an office suggestion.

To je moje první připomínka.
This is my first remark.

Další připomínka. Další připomínka.
Next suggestion. Next suggestion.

To je ale opravdu hloupá připomínka.
That's a really dumb remark.

Je to jen připomínka, Nuno.
It's just a suggestion, Nuño.

Byla by to zajímavá připomínka.
It would have made quite the memento.

Připomínka, na kterou odkazuji pana Browna.
On the reminder, I'm referring to a Mr. Brown.

Už nejsme v Kansasu.- Dobrá připomínka.
We are not in Kansas anymore. Good point.

Dobrá připomínka. Lyle je stále trošku v rozpacích.
Good note. Lyle's still a little nervous.

Lyle je stále trošku v rozpacích. Dobrá připomínka.
Good note. Lyle's still a little nervous.

Připomínka momentu nedokonalosti Neala Caffreyho?
A souvenir of Neal Caffrey's imperfect moment?

Ale pokračuj. Velice dobrá připomínka Clevelande.
But go ahead. That's a very good point, Cleveland.

Oficiální připomínka New Orleanského Třístoletí.
Official commemoration of the New Orleans Tricentennial.

Existuje někdo jiný, ke komu Dobrá připomínka.
Is there someone else to whom you are loyal? Good point.

Je to připomínka na sjednocení Hong Kongu s Čínou.
It's to commemorate the reunification of Hong Kong with Mainland China.

Myslím, já mám oprvadu úžasný úsměv. Připomínka přijata.
I mean, I-I do have a pretty great smile. Point taken.

Како се користи "připomínka" у реченици

Výročí tibetského povstání, a tedy i jeho připomínka vyvěšením tibetské vlajky, letos vychází na sobotu 10.

Tady ale jedna připomínka, Pokud vypnete svícení mušlí, sluchátka vydrží v pohodě výrobcem avizovaných 30 hodin.

Jedině snad připomínka k délce trubic, nebylo to spíš 150 cm ?

A druhá připomínka je, že bych neřezal ruce v zápěstí.

Hodívám sem,ke každé kousek a rozhodněte,kterou mám co nejdřív dopsat a hodit Vám jí sem. :) ZRADA: "A jen jedna drobná připomínka.

A ještě jedna připomínka k polévce - hovězí vývar by si zasluhoval nahradit mraženou zeleninovou směs, čerstvou zeleninkou :) , před 3 roky (rezervace 20.

V tak širokém horizontu je to však občas jen připomínka a náznak, což podtrhuje i poměrně stísněný výstavní prostor.

Primárně je interpretován jako symbol znovuzrození, obrození, nového počátku, jako připomínka nekončícího cyklu, který je obnoven s každým jarem.

Pravděpodobně to byla poslední připomínka něčeho co bylo a dnes není.

Připomínka toho, že se svobodymilovný americký národ dlouho choval k původním obyvatelům Ameriky stejně jako k bizonům (nahnat do houfu a postřílet), pálí dodnes.