Sta znaci na Engleskom UVĚZNIT - prevod na Енглеском

• trap
• imprison
• arrest
• cage
• prisoner
• jail
• entrap
• in prison
• lock
• trapped
• imprisoned
• trapping
• arrested
• imprisoning

Примери коришћења Uvěznit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžou nás uvěznit.
They can jail us.

Nemůžeš uvěznit Xiaoqian!
You can't entrap Xiaoqian!

Ty ji nemůžeš uvěznit.
You can't arrest her.

Můžeme to uvěznit v náklaďáku.
We could cage it in a truck.

Ne. Nemohou tě uvěznit.
No. They cannot cage you.

Chtějí tě uvěznit za toto hovno taky.
They going to take you to jail for that shit, too.

Nemohou mě uvěznit.
They can't cage me.

Já vím, že toho vraha nemůžeš uvěznit.
I know you can't arrest the murderer.

Mohl jsem ho uvěznit.
I could have held him in prison.

Na základě Eviného svědectví, ho musí uvěznit.
With Eva's testimony, he will go to jail.

Mohli by vás za to uvěznit! Dobře.
They could jail you for this! Well.

Musíme uvěznit Ke Liho. A předhodit ho Čao.
We must arrest Ge Li and hand him over to the Zhao.

Ne. Nemohou tě uvěznit.
They cannot cage you. No.

Můžeme je uvěznit, ale nemůžeme je změnit.
We can cage them, but can't change the way they are.

Nevrátím se k uvěznit.
I'm not going back to jail.

Možná ji chci uvěznit, ale neublížil bych jí.
I may want her in prison but I wouldn't hurt her.

Neodvážíš se mě uvěznit.
You don't dare hold me prisoner.

Strange ji musel uvěznit v Arkhamu.
Strange must be holding her prisoner in Arkham.

Veliteli, pojďme Lanu hned uvěznit.
Chief, let's arrest Lana immediately.

Nemuseli jste ji uvěznit, nebo mučit.
You didn't have to trap it, or- or torture it.

A chceš si ho vzít a nebo ho uvěznit!
Are you going to marry him or take his prisoner!

Jestli ji nemůžeme uvěznit, tak ji musíme zabít.
Then if we can't cage her, we have to kill her.

Klingon by raději zemřel, než by se dal uvěznit!
A Klingon would rather die than be taken prisoner!

Příběhy nás můžou uvěznit, i když jsou naše vlastní.
You can lock us… Stories. Even if they are our own.

Z jakého důvodu jsi nechal ministra Yoon-junghoa uvěznit?
Why did you order Minister Yoon's arrest?

Která ho může uvěznit a vás ochránit. Jediná věc.
That can trap him and protect you girls. It's the only thing.

Abych stvořil svět, musel jsem uvěznit Amaru.
To create the world, I had to lock Amara away.

A můžu tě uvěznit v tvých nejhorších vzpomínkách. Smutek.
In your worst memories forever. And I can trap you Grief.

Trojice krví tě má uvěznit v těle!
The Trinity of the Bloods shall imprison you in that body!

Teď, když je tvůj syn na světě, musíš ji uvěznit.
Now that your son is safely in the world, you must imprison her.

Како се користи "uvěznit" у реченици

Pírka mě polechtají a ukryjí mě před zvědavýma očima démonů, jež se mě chystali uvěznit ve svém doupěti a mučit mě.

Slunce – stejně jako naši duši – nemůžeme uvěznit do šuplíku.

Legenda praví, že biskup Valentin z Teriny i přes císařův zákaz nadále milenecké dvojice tajně oddával, za což ho císař nechal uvěznit, a pak popravit.

Maas má ten dar, že mě dokáže uvěznit na stránkách svých knih a já se potom horko těžko vracím zpět.

Víte, strach je tím nejlepším žalářníkem a dokáže nás uvěznit i mimo zdi vězení.

Plán Isaaca a ostatních je uvěznit Jacksona v jedné budově, ve které se má konat party, rozprostřít kolem ní jasan a pak z něj dostat odpovědi.

Rozzuřený Adam z Hradce obvinil Kubatu a několik dalších sedláků ze vzpoury, nechal je uvěznit a brzy i popravit.

Když jejich plán nevyjde, stěžují si na něj u krále Jana a ten dá Karla uvěznit.

Prastarým se sice podařilo Jenovu zatlačit do Severního kráteru a uvěznit ji zde, avšak za cenu zničení větší části jejich civilizace.

Jako by mě chtěla uvěznit dříve, než stihnu poskládat nějaká slova a pustit je ven.