We could help your brother. Right now he's extremely valuable to us.
Tohle je velice důležitý obchodník.
That guy is a really important businessman.
Ale možná tenhle jeden byl velice důležitý.
But maybe it was a really important one.
A proto jsi velice důležitý… Časem tomu lépe porozumíš.
And that makes you very, very important.
Pro pana Dawsona je to velice důležitý den.
This is an extremely important day to Mr. Dawson.
Čeká mě velice důležitý workshop, který se odehraje za 24 hodin.
I have an extremely important workshop happening in 24 hours.
Například dnes ráno. Učinili jsme velice důležitý objev.
Not to mention the very important discovery we made today.
Je pro nás velice důležitý. Bratrovi pomůžeme.
Right now he's extremely valuable to us. We could help your brother.
Je to strašně jednoduchý,Gerry, ale velice důležitý.
It's all very simple,Gerry. But it's very serious.
Je tu velice důležitý muž, Carter Macleish, je to kritik.
There's a very important guy here. Carter MacLeish is a critic.
Úspěch vaší kampaně je velice důležitý.
The success of your campaign is of the utmost importance.
Přijímáš tento velice důležitý úkol, který ti tímto svěřuji?
Do you accept this unspeakably important task I'm putting in your hands?
A uvědomil jsem si, že tohle je pro nás velice důležitý okamžik.
And I realize this is a really important moment for us.
Znamená, že je Li velice důležitý člověk. Ten pokus o zabití.
The assassination attempt meant that Li had to be a very high-value asset.
Veliké problémy! Můj šéf je velice důležitý člověk.
There will be problems, big problems My boss is a very important man.
Je tu velice důležitý muž, Carter Macleish, je to kritik.
Carter Macleish, he's a critic, Listen, there's a very important guy here.
Úspěch vaší kampaně je pro nás velice důležitý.
The success of your campaign is of the utmost importance to us.
Je pro něj velice důležitý. Ten fakt, že budeš konečně doktorem.
Is so important to him. Just the fact that you're finally graduating as a doctor.
Protože vám chci zdůraznit, že je to velice důležitý strom.
Because it's a very important tree and I wanted to emphasize it.
Čeká mě velice důležitý hovor a mám tu tak mínus 3 čárky.
Cause I have got this really important phone call,- and there's like negative-three bars in.
Резултате: 337,
Време: 0.1372
Како се користи "velice důležitý" у реченици
Tím pádem, jste velice důležitý článek v naší firmě.
Prospěšný kvalitní spánek
Kvalitní spánek je pro lidské zdraví velice důležitý a prospěšný, jeho základem je kvalitní postel, díky které budete spát jako miminko.
Letošní ročník je velice důležitý, jistě se od něj budou odvíjet další ročníky a účast mládeže na nich.
Ač zní pojem glykemický index odtažitě, je pro vaše tělo velice důležitý.
Tato část tabulky je tedy hodně vyrovnaná a každý získaný bod bude na konci ligy velice důležitý.
Poté nanes krém, ten je totiž v zimě velice důležitý.
Správné skladování hořlavin a jiných nebezpečných látek dle platných předpisů je velice důležitý faktor, jehož podcenění by mohlo mít nedozírné následky.
Pohyb a zdravé jídlo je velice důležitý pro naše srdíčko.
Hlavní sponzor Rizla je rovněž společnost z britských ostrovů, takže výsledek závodu na jihu Anglie je z tohoto pohledu pro všechny v modrém velice důležitý.
V malé garsonce ve Vilniusu poskytuje přechodné bydliště stoupencům opozice. „Pro běloruskou opozici je Vilnius velice důležitý.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文