Sta znaci na Engleskom VYŽADUJETE - prevod na Енглеском

• you require
• you want
• you request
• you need
• demand

Примери коришћења Vyžadujete на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vyžadujete moji asistenci?
Do you require my assistance?

A k tomu vyžadujete dentální.
And for that, you require dental.

Vyžadujete lékařskou pomoc?
Do you require medical assistance?

Jaké věci vyžadujete mít na turné?
What sort of things do you demand on tour?

Vyžadujete ponocování, desátníku.
Requesting a bunk, Lance Corporal.

Pane Deedsi, vyžadujete lékařský dohled.
You need medical attention, Mr. Deeds.

Vyžadujete- nějakou další pomoc?
Do you require any further assistance?

Seržantko Dawsonová, vyžadujete pomoc?
Sergeant Dawson, do you require assistance?

A vy vyžadujete upřímné odpovědi.
And you want honest answers.

Budu používat tolik zásuvek kolik vyžadujete.
I will use as many drawers as you require.

A proč vyžadujete moji přítomnost?
And why would you require my presence?

Chcete tip, co dělat, když vyžadujete pozornost?
Here's a hot tip, if you want attention?

Vyžadujete Štrasburk a Lucembursko.
You demand Strasbourg and Luxembourg.

Práce, které vyžadujete jsou urážlivé.
The manpower that you are demanding is outrageous.

Jsem tu, abych vás utěšil, jestli to vyžadujete.
I'm here to console you if you so require.

Vyžadujete od nás ještě něco v tuhle chvíli?
Do you require anything else from us at this time?

Další informace, u nichž ochranu vyžadujete.
Other information which you request be protected.

Vyžadujete peníze za pomoc lidem, co to potřebují?
You demand money for helping people in need?

Myslel jsem, že vyžadujete přítomnost doktora.
I thought you were required to have a doctor present.

Mohu vám zajistit reference, pokud je vyžadujete.
I can get you references if you want them.

Takže znovu vyžadujete, abych to za vás udělal já?
And so once more require me to do so for you?

Jsem mladý a ohebný dost na cokoli co vyžadujete.
Whatever you require.-I'm young enough and strong enough for.

Kde přesně vyžadujete mou pomoc, Vaše Milosti?
Your Grace? Where exactly do you require my assistance?

Takže ano, inspektore, dostanete všechny muže, co vyžadujete.
So, yes, Inspector. You shall have all the men you require.

Kde přesně vyžadujete mou pomoc, Vaše Milosti?
Where exactly do you require my assistance, Your Grace?

S problémem. Po telefonu jste říkal, že vyžadujete moji pomoc.
You said on the phone that you required assistance with a problem.

Ať vyžadujete jakýkoliv stroj, tento systém ho sestaví.
Whatever machine you require, this system will build it.

S problémem. Po telefonu jste říkal, že vyžadujete moji pomoc.
With a problem. You said on the phone that you required assistance.

Pokud vyžadujete světlo, musíte si ho rozsvítit sám.
If you require lights, you will have to turn them on yourself.

Něco z té jednoty, kterou vyžadujete můžete mít tady, na Voyageru.
You can have some of the unity you require right here on Voyager.

Како се користи "vyžadujete" у реченици

E-mail E-mail zadejte v případě, když vyžadujete odpověď.

Uplatníte je tam, kde vyžadujete tepelný komfort vyvážený s prodyšností.

Pokud vyžadujete přistýlky, vyžádejte si je prosím ještě před příjezdem.

Srovnejte, zda hotel disponuje vším, co od něj vyžadujete, informujte se o jeho úrovni, umístění i ceně.

Naskýtá se dotaz proč zakládáte 2 emaily když vyžadujete pouze jeden.

Předání hardwaru Dovezete hardware do servisu osobně, chcete ho zaslat poštou nebo kurýrem, či vyžadujete, aby si dodavatel pro něj přijel sám?

Měla byste být uznalá a poděkovat i za takové detaily, jakože si po sobě konečně uklidil špinavé prádlo, nebo pověsil ručníky tak, jak vyžadujete vy.

Přesto ale vyžadujete čistotu, útulnost a jistý standard ubytování?

V případě, že si rezervujete pobyt s platbou předem a vyžadujete fakturu, odešlete prosím požadavek spolu s fakturačními údaji firmy prostřednictvím sekce Zeptejte se.

Pokud se po nějakém poohlížíte, vyžadujete USB 3.0 standard a co nejmenší rozměry, poslední tip vás potěší.