Sta znaci na Engleskom VZNEŠENÉ - prevod na Енглеском

• noble
• lofty
• sublime
• high
• graceful
• exalted
• great
• majestic
• stately
• regal

Примери коришћења Vznešené на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pyšné, vznešené.
Proud, majestic.

Vznešené terasy, otevřené nádvoří.
Arches… Lofty terraces, open courtyards.

Vysoké a vznešené.
Tall and stately.

Vznešené a mocné princezně anglické.
The high and mighty Princess of England.

Vskutku vznešené slovo.
A truly graceful word.

Je to příliš vznešené.
It's still too sublime.

Co vám Vznešené srdce řeklo?
What did Graceful Heart tell you?

Ne, není to nic tak vznešené.
No, nothing as great as that.

Obdivuji tvé vznešené touhy krále.
I admire your lofty aspirations King….

Je to tak neuvěřitelně vznešené.
It's like this incredible high.

Ty mocné a vznešené tvory.
Powerful and majestic creatures.

Jeho vznešené oblečení Jeho ušlechtilá postava.
Its high gear its'noble figure.

Adopční agentura Vznešené srdce.
Graceful Heart Adoption Agency.

Této vznešené říše. A rozšířil hranice.
And extend the boundaries of this great empire.

Olymp je místem vznešené krásy.
Olympus is a place of sublime beauty.

Moc Vznešené Křesťanské víry ti poroučí!
The Force of the exalted Christian faith commands you!

Tak jsem dnes zvědav na vaše vznešené názory.
I ask for your exalted opinion. So today.

Ve vznešené valyrijštině nemá podstatné jméno pohlaví.
That noun has no gender in High Valyrian.

Na rozdíl od tebe, já nemám vznešené předky.
Unlike you, I do not have exalted ancestors.

Ne z vznešené rodiny, ale kráska, jak říkáte.
Not from a great family, but a beauty, as you say.

Mé myšlenky jsou vznešené. A mé tělo je silné.
My thoughts are high, and my body is strong.

Dejte mi vše, co máte na adopční agenturu Vznešené srdce.
Uh, whatever you got on Graceful Heart Adoption Agency.

My máme vznešené ideály, ale oni mají podnebí.
We have the high ideal… but they have the climate.

Dodám ti, co budu moct, abych nakrmil ty vznešené ideály.
I will provide you with what I can to feed the lofty ideals.

Není to o vznešené kráse mohavského národa.
It's not about the majestic beauty of the Mohawk Nation.

Proto vyberu čtyři mnichy aby se účastnili vznešené debaty.
I will choose four monks to participate in the great debate.

Slečno Pariosová, Vznešené srdce bohužel už není provozováno.
Ms. Parios, Graceful Heart is, sadly, no longer operational.

Pouze Imperátorovo slovo a vůle si zaslouží tak vznešené postavení.
Only the Imperator's Word and Will holds such lofty position.

Jak Vznešené! To znamená Higgins-Newsomeova motorizovaná služba.
How regal! It stands for Higgins-Newsome Motorized Service.

Zatím složité k rozeznání. vznešené svědectví, Vize, zjevení.
Yet… difficult to discern. Visions, revelations. Sublime to witness.

Како се користи "vznešené" у реченици

Vyskočí na statného bělouše a vyrazí do ulic, přičemž mávají mečem a háj í vznešené ideály.

Maria, pole vznešené, ctnosti květem okrášlené 2.Ach Bože, kterak jsem zasloužila 3.Cantata ad Montem Sanctum „Quae est ista“ 4.

Jen dokonale čistý je schopen přijmout mimořádný úkol vyžadující spojení s Bohem, v Izajášově případě hlásat vznešené Boží slovo týkající se naší spásy.

To jsme rozvážili již v době, kdy jsme wollemii vznešené (Wollemia nobilis) našli místo v pozadí pavilonu.

Vznešené ideály a cirkusy neposkytují dost času pro rodinný život, natož pro romantické vodění se za ruce.V jedné věci máte výhodu.

Nabízíme tak dostupný začátek pro ty, kdo chtějí přejít ke vznešené rostlinné stravě.

Ta platila za vznešené zbarvení. Čistokrevný ohař nemohl mít podle Delora černé skvrny, černý nos a nebo černé okraje pysků.

Za vznešené zbarvení se považovalo čistě bílé zbarvení s velikými oranžovo-žlutými plotnami.

Pozor na zrádnost zdrobnělin a zkrácených tvarů Vybrali jste pro dceru vznešené jméno Patricie?

Jezdila s ním po dostizích, učila se mravům zámeckého života a vznešené společnosti.Brzy se ale začala nudit.