Sta znaci na Engleskom ZAPÁLIT - prevod na Енглеском

• light
• ignite
• burn
• on fire
• torch
• smoke
• to set fire
• lighting
• burned
• burning
• lit

Примери коришћења Zapálit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám to zapálit?
Torch it?

A zapálit kontejner.
And torch the container.

Jdu si zapálit.
I will go smoke.

Taky bych se mohl třeba zapálit.
I might as well set myself on fire.

Když si chci zapálit, mám jít ven?
If I wanna smoke, should I go outside?

Měli bysme to tu zapálit.
We should torch this place.

Zapálit celá pole jen kvůli několika krysám?
Torch the whole field to catch a few rats?

Chceš si zapálit?
You want a smoke?

Přijď taky… můžeme je všechny zapálit.
Come. We can light them all on fire.

No, budeme to muset zapálit.- Co teď?
Well, we have to torch it.- What now?

CHtějí to zatracené místo zapálit.
They will set the goddamn place on fire.

Budu muset zapálit šalvěj tak na sto let.
I'm going to have to burn sage for, like, a century.

Pojďme si zapálit.
Let's go smoke some.

Možná si zasloužíš si naposledy zapálit.
Perhaps you deserve one final smoke.

Řekl, že chtěl zapálit celé topení.
He said he wanted to set fire to the whole row.

Nebo bych to všechno mohla nejprve zapálit.
But I would set all this on fire first.

Nechtěl jsem Bree zapálit vlasy, přísahám.
I didn't mean to catch Bree's hair on fire, I promise.

Nebo by jsem to v echno mohla nejprve zapálit.
But I would set all this on fire first.

Povedlo se jim ho zapálit, pak odletěl z dohledu.
They got it on fire, then it drifted out of sight.

Pojďme to tu zapálit.
Let's set this place on fire.

Jestli půjde zapálit oheň, upeč mě na medium, ano?
If you could light a fire, cook me medium, all right?

Ano, ještě další oheň potřebuje zapálit.
Yes. I have another fire that needs lighting.

Nebo můžeme zapálit svíčku. Můžeme proklínat temnotu.
We can curse the darkness or we can light a candle.

Tedˇ byste chtěla všechno zapálit.
You would like to set fire to everything now.

Chtěla jsem zapálit nástroje shozené po pátém období.
I was gonna torch the utility shed after fifth period.

Jednu mám přímo tady, myslím, že by ji měl zapálit.
I have got one right here I think he should burn.

Jedna náhodná jiskra může zapálit oheň vzpoury.
And a single random spark can ignite the fires of rebellion.

Musíš to zapálit, nebo vdechovat, nebo sníst, nebo tak.
You have to burn it or inhale it or eat it or summat.

Pokud chcete mít cigaretu, nesmíte jí zapálit.
If you want to have a cigarette, you must not light it.

Může zapálit oheň vzpoury. Jedna náhodná jiskra.
And a single random spark can ignite the fires of rebellion.

Како се користи "zapálit" у реченици

Podezřelý z vraždy měl nejdřív zbít muže v jeho domě, pak dům i s obětí zapálit.

Pokud se tento porézní kámen zanese, je velmi obtížné ho zapálit.

Je lepší zapálit malou svíčku, než brečet po tmě!

Zapálit tyčinku, lehce rukou nasměrovat její kouř k sobě a provést 10 – 20 rovnoměrných nádechů.

Mniši a jejich stoupenci se sešli na posvátné hoře, kde chtěli zapálit vonné tyčinky na počest 78.

Zapálit svíci sounáležitosti a zahnat temno samoty, zoufalství a beznaděje.

Zkrátka cítíme se i vypadáme skvěle. “Uhasit starý oheň v krbu a zapálit nový” je prostě dobré.

Můj recept na zahřátí je opravdu jednoduchý: zapálit oheň v krbu, pustit si jazz a se skleničkou červeného se uvelebit v křesle.

V pátek zapálit 25-ti hodinovou svíčku a pak si jen připalovat bez pomoci rukou, jako že já nic - já muzikant.

Poutavost knihy zcela jistě dává čtenáři možnost se pro dané téma zapálit a v jiných publikacích si rozšířit obzory o to, co ho nejvíce zaujalo.