Превод Past And The Present На Различитим Језицима

Превести PAST AND THE PRESENT на језицима који се говоре широм света

Српски
Начин да кажете past and the present
الماضي والحاضر [ạlmạḍy wạlḥạḍr]
Passées et présentes
Passado e o presente

Говорећи PAST AND THE PRESENT на Европски језика

Српски
Начин да кажете past and the present
Минало и настояще [minalo i nastoâŝe]
Prošlost i sadašnjost
Minulost a přítomnost
Fortid og nutid
Vroeger en nu
Menneisyyden ja nykyisyyden
Παρελθόν και το παρόν [parelthón kai to parón]
A múlt és a jelen
Fortid og nåtid
Przeszłość i teraźniejszość
Trecut și prezent
Прошлое и настоящее [prošloe i nastoâŝee]
Prošlost i sadašnjost
Minulosť a súčasnosť
Preteklost in sedanjost
Det förflutna och nuet
Минуле і сьогодення [minule í sʹogodennâ]

Говорећи PAST AND THE PRESENT на Азијски језика

Српски
Начин да кажете past and the present
过去和现在 [guò qù hé xiàn zài]
過去と現在を [guò qùto xiàn zàiwo]
과거와 현재 [gwageowa hyeonjae]
Quá khứ và hiện tại

Говорећи PAST AND THE PRESENT на Средњо-источни језика

Српски
Начин да кажете past and the present
העבר וההווה [hʻbr whhwwh]