வெவ்வேறு மொழிகளில் It Can't Be Done மொழிபெயர்ப்பு
உலகம் முழுவதும் பேசப்படும் மொழிகளில் IT CAN'T BE DONEஐ மொழிபெயர்க்கவும்
தமிழ்
it can't be done சொல்ல வழி
لا يمكن فعل ذلك
[lạ ymkn fʿl dẖlk]
ஐரோப்பிய மொழிகளில் IT CAN'T BE DONE என்று கூறுகிறார்
தமிழ்
it can't be done சொல்ல வழி
Не може да се направи
[ne može da se napravi]
Se ne može obaviti
Je to nemožné
Δεν μπορεί να γίνει
[den mporeí na gínei]
Nie można tego zrobić
To ne može da se uradi
To ni mogoče storiti
Це не може бути зроблено
[ce ne može buti zrobleno]
ஆசிய மொழிகளில் IT CAN'T BE DONE என்று கூறுகிறார்
தமிழ்
it can't be done சொல்ல வழி
做不到
[zuò bù dào]
Bu yapılamaz
மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் IT CAN'T BE DONE என்று கூறுகிறார்
ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகளில் IT CAN'T BE DONE என்று கூறுகிறார்
தமிழ்
it can't be done சொல்ல வழி
Hal itu tidak bisa dilakukan
Ia tidak boleh dilakukan