நிராகரித்து ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• disbelieve
• reject
• deny
• disbelieved
• disbelieves
• rejected
• denied
• rejecting
• rejects

தமிழ் நிராகரித்து ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அல்லது அனைத்தையும் நிராகரித்து.
Or reject them all.

ஆனால், அவற்றை நிராகரித்து தனது.
But they were suspicious of him.

ஆனால் அவள் அவரை நிராகரித்து.
But she made him hesitate.

ஆனால் ஜேமீ அவனை நிராகரித்து விடுகிறாள்.
However, Dave ignores him.

ஆனால் அவள் அவரை நிராகரித்து.
But she still mistrusted him.

ஆனால் அவளோ அவனை நிராகரித்து விடுகின்றாள்.
But she still doubts him.

அல்லது அனைத்தையும் நிராகரித்து.
Or completely disbelieve them.

நீங்கள் Saru நிராகரித்து யார் 10th பையன்.
And you're the 10th guy who's rejecting Saru.

சலவை நிராகரித்து உடனடியாக, தங்களது சொந்த காரண….
Washing rejected immediately, for their own reasons- I have al….

மக்கள் அவர்களை நிராகரித்து முன் செல்ல வேண்டும்.
I prefer to trust people before I mistrust them.

அவர்களை நிராகரித்து உருவானது தான் லெனினிசம்.
No more reason to disbelieve them than not.

எவர் நிராகரித்து, நம் திருவசனங்களைய் உம் மறுக்கிறார்களோ, அவர்கள் நரகவாசிகள் ஆவார்கள்.
Those who reject faith and deny our signs will be companions of Hell-fire.

அப்படியல்ல! தங்களை இவர்கள் வணங்கியதையும் நிராகரித்து இவர்களுக்கு விரோதமாக மாறிவிடுவீர்.
By no means! They will reject their worship of them, and become opponents to them.

அவர் எங்கள் நிராகரித்து கப்பலின் மின்னாற்றல் நிகழ்ச்சிகளினால் ஏற்படும் தடங்கல்கள்.
He's rejecting our ship's atmospherics.

எவர்கள் தம்முடைய இறைவனின் வசனங்களை நிராகரித்து விட்டார்களோ, அவர்களுக்கு நோவினை மிகுந்த கடினமான வேதனையுண்டு.
Those who deny the Signs of their Lord shall suffer the torment of a woeful scourge.

அவர்களை நிராகரித்து நாம் தான் புதிய சகாப்தத்தை படைக்க வேண்டும்.
To deny them is to deny the essence of who we are.

எவர்கள் தம்முடைய இறைவனின் வசனங்களை நிராகரித்து விட்டார்களோ, அவர்களுக்கு நோவினை மிகுந்த கடினமான வேதனையுண்டு.
And those who reject the Signs of their Lord will have a punishment of agonizing pain.

பல இந்த நிராகரித்து அதற்கு எதிராக தம்மைத் தற்காத்துக் கொள்ளும் பொருட்டு.
Many will reject this and defend themselves against it.

எவர்கள் தம்முடைய இறைவனின் வசனங்களை நிராகரித்து விட்டார்களோ, அவர்களுக்கு நோவினை மிகுந்த கடினமான வேதனையுண்டு.
As for those who deny the revelations of their Rabb, there will be a terribly painful punishment.

எனவே எவன் நிராகரித்து விடுகிறானோஅந்நிராகரிப்பு( டைய கேடு) அவனுக்கேயாகும்;
And whoever disbelieves- upon him will be[the consequence of] his disbelief.

எவர்கள் தம்முடைய இறைவனின் வசனங்களை நிராகரித்து விட்டார்களோ, அவர்களுக்கு நோவினை மிகுந்த கடினமான வேதனையுண்டு.
Those who reject the signs and guidance of their Lord will receive a punishment of painful torment.

எவர் நிராகரித்து, நம் திருவசனங்களைய் உம் மறுக்கிறார்களோ, அவர்கள் நரகவாசிகள் ஆவார்கள்.
But those who deny the truth and deny Our signs are destined for Hell.

அன்றியும், எவர்கள் நிராகரித்து, நம்முடைய வசனங்களைப் பொய்யாக்குகிறார்களோ அவர்கள் நரகவாசிகளே.
They who disbelieve and deny Our revelations, such are rightful owners of hell.

யார் நிராகரித்து விட்டார்களோ அவர்களுக்கு அவர்கள் நிராகரித்த காரணத்தினால் கொதிக்கும் நீரும் நோவினைத் தரும் வேதனையும் உண்டு.
But those who disbelieved will have a drink of scalding water and a painful punishment for what they used to deny.

பூமியை இரண்டே நாட்களில் படைத்தவனை நிராகரித்து அவனுக்கு இணைகளைய் உம் நிச்சயமாக நீங்கள் தானா ஏற்படுத்துகிறீர்கள்? அவன் அகிலத்தாருக்கெல்ல் ஆம் இறைவன்" என்று( நபியே!) கூறுவீராக.
Say: Is it that ye deny Him Who created the earth in two Days? And do ye join equals with Him? He is the Lord of(all) the Worlds.

யார் நிராகரித்து விட்டார்களோ அவர்களுக்கு அவர்கள் நிராகரித்த காரணத்தினால் கொதிக்கும் நீரும் நோவினைத் தரும் வேதனையும் உண்டு.
And those who disbelieve, they shall have a drink of boiling water and a grievous punishment, because of their disbelieving.

மேலும், நம்முடைய தெளிவான வசனங்கள் அவர்களுக்கு ஓதிக் காண்பிக்கப்பட்டால் தங்களிடம் வந்த அந்த உண்மையை நிராகரித்து விட்டார்களே அவர்கள்," இது தெளிவான சூனியமே!" என்ற் உம் கூறுகிறார்கள்.
And whenever Our clear revelations are recited to them and the Truth is brought to them, those who deny the truth say,"This is plain magic.".

எவர் ஈமான் கொண்ட பின் நிராகரித்து மேலும்( அந்த) குஃப்ரை அதிகமாக்கிக் கொண்டார்களோ, நிச்சயமாக அவர்களுடைய தவ்பா- மன்னிப்புக்கோரல்- ஒப்புக்கொள்ளப்பட மாட்டாது.
But those who reject Faith after they accepted it, and then go on adding to their defiance of Faith,- never will their repentance be accepted;

அன்றியும், எவர்கள் நிராகரித்து, நம்முடைய வசனங்களைப் பொய்யாக்குகிறார்களோ அவர்கள் நரகவாசிகளே, அதில் அவர்கள் என்றென்ற் உம் தங்கியிருப்பார்கள்; அது மிகவும் கெட்ட சேருமிடமாகும்!
As for those who disbelieved and gave the lie to Our Signs: they shall be the inmates of the Fire, and will abide in it. That is a woeful resort!

ஆகையால், எவர் வழி கெடுப்பவற்றை நிராகரித்து அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொள்கிறாரோ அவர் அறுந்து விடாத கெட்டியான கயிற்றை நிச்சயமாகப் பற்றிக் கொண்டார்-அல்லாஹ்( யாவற்றையும்) செவியுறுவோன் ஆகவ் உம் நன்கறிவோன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.
So whoever disbelieves in Taghut and believes in Allah has grasped the most trustworthy handhold with no break in it.