展现 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 見せる
• 示す
• 示し
• 表現する
• 披露する
• 発揮する
• アピールする
• 見せつけ
• 見せ
• 表現し

中国語 での 展现 の使用例とその 日本語 への翻訳

她喜欢展现皮肤.
肌晒すのが好きな。

展现才华的舞台。
才能をアピールする舞台。

要展现防卫决心。
防衛の決意を示すことだ。

在纸面上展现自己.
自分を紙に映し出して、。

展现“时间”的曲线美！
美しい“時”の曲線美！

想展现自己的生活吗？
自分の人生を表現したいか？

城市的景色开始展现。
町の風景が現れ始めました。

展现你的战斗精神。
あなたの闘争心を映し出しています。

用行动展现一颗爱国心。
愛国心を持って行動で示さなな。

最后还是展现好爸爸。
最後に格好いいパパを見せられた。

展现地球上美好的一切。
地球の素敵なものを紹介するんだ。

将在这里展现真正的实力.
ここからが本当の実力が発揮される。

此时这个弊病终于展现出来了。
ようやくその弊害が現れてきます。

神的慈悲在世间展现。
神の慈悲は、その世界にあらわれています。

让真实的历史展现在人们眼前！
リアルな歴史が目の前に広がります！！

展现出女人不止一面的美。
ここには、女性以上の美の誇示があります。

在新的舞台，展现自己的才干。
新たなステージで、自分の能力を発揮する。

就像是在展现生命的光辉一样。
まるで命の輝きを表わしているかのように。

通过清澈的音色展现夏季凉意的风铃。
澄んだ音色で夏の涼を演出する風鈴。

A-Lin来新演唱展现不一样的一面.
関ジャニら新曲で見せる異なる一面。

对她展现的与众不同的魅力期待很高。
彼が見せる風変わりな魅力に期待が高まる。

在这里您可以展现自己的想象力。
ここであなたは想像力を示すことができます。

奇迹若能唤醒，我想立刻向你展现.
奇跡がもしも起こるなら今すぐ君にみせたい。

完）发挥积极影响，展现国际担当。
積極的な影響力を発揮し、国際的責任感を示す。

这句话也展现了他浪漫的一面。
そういうロマンチックな面も併せ持った彼であった。

在和平，开放与共享中展现中国自信.
平和、開放と共有の中で中国の自信が示されて。

歼-20、苏-35、轰-6K展现新航迹.
殲20、Su-35、轟6Kが示す新たな航跡。

利用GalliosCXP软件展现QC功能绘制Levey-Jennings图.
GalliosCXPソフトウエアと共に、Levey-Jennings統計表示レポートを用いるQC機能。

但是，在整个赛季他展现出来了稳健的防守。
シーズンを通して、彼は堅い守りを見せてきた。

NASA公布视频展现地球20年面貌.
ＮＡＳＡ、地球の２０年間の変化を動画で示す【動画】。