日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

中国語 での の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
你不要誘我。
わたしを骨抜きにしないで。
由于转子电流增加,.
交調電流の増加による変調
電動車進的促進要素、其他.
電気自動車導入の促進因子、ほか。
早春的大庭城的舊址公園和….
早春の大庭城址公園と…。
图片自news.sky.com.
写真はNews.sky.comから引用)。
Combinations with other parts of speech
但是由於雲雀的父親發某個事件,.
だが雲雀の父が起こした事件により、事態は急転。
将人类向“大罪”的美丽魔王“七大罪”。
人間を“大罪”へ導く美しき魔王たち『七つの大罪』。
但是由於雲雀的父親發某個事件,.
だが、雲雀の父が起こした事件によって事態は急転。
被雄介喻作「將男人向破滅的命運之女」的少女。
雄介の言う「男を破滅に導く運命の女」の少女。
机器人来了!西南大学图书馆进智能“三胞胎”.
西南大学図書館、「三つ子」のスマートロボットを導入
人的礼物,为他开路,他到高位的人面前。
人の贈り物はその人のために道を開き、高貴な人の前にも彼を導く
晶体管,NPN和PNP,线式和表面贴装式.
トランジスタ、NPNおよびPNP、リード線付きおよび面実装。
面前這漫長的黄土路將把我向我選擇的任何去處。
わたしの前にある長い褐色の路は、わたしの選ぶどこへでも導いていく。
需要正式进重组现有军事体制各部分的新体系。
現軍事体制の各部分を再造成するために体系的な公式の導入が必要になる。
进授权资本制度公司设立时,不需要发行全部股份。
授権資本制度の導入会社設立時に全部の株式を発行する必要がなくなる。
箴18:16】人的禮物,為他開路,他到高位的人面前。
人の贈り物はその人のために道を開き、高貴な人の前にも彼を導く
圈量子力理論的一個核心預言與體積和面積有關。
ループ量子重力理論による主要な予言の1つは、体積と面積に関するものである。
全國每年因裝修污染起的死亡人數已達11.1萬人.
毎年の内装工事汚染により引き起こされる死亡人数は既に11.1万人に達している。
在這種情況下,入腐爛應在肌肉骨骼系統狀態的控制下進行。
この場合、腐食の導入は、筋骨格系の状態の制御下で行われるべきである。
泰國和其他亞洲國家經歷金融危機,發幾十年來最嚴重的經濟衰退。
タイとその他のアジア諸国で金融危機が起こり、数十年で最も深刻な景気後退を引き起こす
就是要愛人如己」自《利未記》第十九章十八節。
あなたのとなりびとをあなた自身のように愛せよ」これはレビ記19章18節の引用です
就像多米诺骨牌一样,任何地方的跌倒都可能发灾难性的崩溃。
したがってドミノ倒しのように、一か所が破壊されれば壊滅的な崩壊を引き起こす可能性がある。
園內有從小合溜來的水路,隨處都可以欣賞到水鄉的景觀。
園内には小合溜から引いた水路もあり、随所で水郷の景観を楽しむことができる。
TohkenThermoTech毗邻现有工厂建设新厂房,进齿轮热处理加工设备。
東研サーモテックは、既存工場の隣接地に新棟を建設し、ギアの熱処理加工設備を導入
JFE商事:进车用高强度钢板(高强度材料)的加工设备,于2013年11月投产.
JFE商事:自動車用高張力鋼板(ハイテン材)の加工設備を導入し2013年11月に稼働。
在全球,尤其是亞洲的進有所進展,歐洲等成為新的市場目標。
世界的に見ると、特にアジアでの導入が進んでおり、欧州などは新たな市場としてターゲットになりつつあります。
字符串常量引在双号(")中,D编译器自动为其分配string类型。
文字列定数は、二重引用符(")で囲まれた形式で表され、Dコンパイラにより自動的にstring型が割り当てられます。
南美的巨量資料分析(BDA):Telco為改善客戶體驗、業績進巨量資料分析.
ラテンアメリカにおけるビッグデータ・アナリティクス(BDA):Telcoは顧客エクスペリエンス・業績の改善に向けビッグデータ・アナリティクスを導入
SvetlanaAlpers&MichaelBaxandall《TiepoloandthePictorialIntelligence》耶魯大學出版局,1994年(自書籍標題).
SvetlanaAlpers&MichaelBaxandall『TiepoloandthePictorialIntelligence』イェール大学出版局、1994年(書籍タイトルより引用)。
你說:「難道我們捨真主而祈禱那對於我們既無福又無禍的東西嗎?在真主導我們之後,我們背叛正道,猶如在迷惑的情狀下被惡魔引誘到無人煙的地方的人一樣嗎?他有些朋友,叫他來遵循正道,說:「你到我們這裡來吧!」(他不聽從,以致毀滅。)你說:「真主的導,才是正導。我們奉命歸順全世界的主。」.
言ってやるがいい。「わたしたちはアッラーの外に,わたしたちに益もなく害もないものに祈れようか。わたしたちは一度アッラーに導かれた後に,地上で悪魔の誘惑に迷わされた者のように,わたしたちの踵を返せるであろうか。かれには(よい)仲間たちがいて,『わたしたちのもとに来なさい』と正しい道に招いているではないか」言ってやるがいい。「アッラーの導きこそ(真の)導きである。わたしたちは,万有の主に服従,帰依しなさいと命じられている。」。
結果: 100, 時間: 0.0249

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語