このため 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 因此
• 为此
• 為此
• 所以
• 因而
• 于是
• 由于这个
• 由此
• 这使得
• 为这
• 这使
• 因如此
• 为了这个
• 爲此
• 因为这个

日本語 での このため の使用例とその 中国語 への翻訳

このため高叡と和士開は孝瑜を憎んだ。
于是高叡与和士开都恨上高孝瑜。

このため、通常はシェル置換を代わりに使用する。
由于这个原因，通常会用shell替换来代替.

このためchrootを汎用のサンドボックス機構として使うのは難しい。
这使得chroot很困难作为一般的沙箱来使用。

このため以前の仕事もやめました。
为这事，我还把原来的工作给辞了。

東京から、このためだけに来てくれた。
我就是为了这个才到东京来的。

英語を勉強したのも、このためだったのかも知れない。
你英语一直学不好可能就是因为这个.

このため、売主にとっては注意を要します。
所以这一点，需要卖家们注意。

このため、海軍から追われた。
这就是我之所以被海军。

このため、アッラーは次のように仰せられている、。
至于这个真主如是说：.

このためには、まずFloat。
实现这一点的方式是：首先使用与Float.

このため、消防団員。
对此，消防人.

このため、各企業における。
正因為如此，每個企業的.

このため、PerfumeLOCKS!
在此，关于PerfumeLOCKS!

このため[…]続きを読む→。
Poreso[…]继续阅读→.

このためには、まずDouble。
实现这一点的方式是：首先使用与Double.

このため、市場関係者。
对此，市场人.

このため、中国商。
对此，中国商.

このためエンジンが過熱し故障した。
他因为引擎故障而退赛。

このため完全な喪失は避けられた。
可这个损失是完全可以避免的呀。

このため、多くのソフトの変更が必要となる。
这需要对很多软件进行很多修改。

このため、女性の１階は絶対避けましょう。
只要避免这个女人一楼=.

このため本州から車を乗り入れる観光客はまれである。
这个缘故从本州乘入车的游客稀少。

このため、長期的および短期的な分析が必要とされる。
对此，要做长期和短期来分析。

このため、国家指導。
对此，国家教.

このため、チームにはいいビジョンが必要です。
至此，团队只需要一个好想法。

このため、WebAssemblyでコードを実行する方が概して高速です。
正因如此，执行WebAssembly代码通常更快。

STFはこのためにあるのです。
所以stl就用这个了。

このためだけに大阪行きましたよ。
我就是为了这份工作到大阪去的。

このため、タイプの種類と在庫を削減できます。
如此可减少库存产品的种类和数量。

このため実験が遅れており、。
所以这个实验迟迟没有进.

文で「このため」を使用する方法

このため 加賀は、雨となるでしょう。

このため 加賀は、曇りで昼前から昼過ぎは晴れ、朝晩は雨が降る所があるでしょう。

このため 本来は亡くなってから付けるものではありません。

このため 氷河トレッキング前の日焼け対策に必要になります。

このため あえて公開されていない物件もありますから、いくつかの不動産業者を尋ねてみることも必要です。

このため 加賀は、晴れで、昼過ぎから時々曇りとなるでしょう。

このため NICFWディレクトリ配下のツールを利用して別途適用する必要があります。

このため バランスシートに相当大きな影響を与えるとも述べた。

このため 日々姿を変えている絶景スポットでもあります。

このため 事故原因の究明に支障が出ることから、対応に苦慮していると言う。