なるだろう 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 会
• 成为
• 成為
• 會是
• 变得
• 变成
• 应该
• 应该是
• 必须
• 更加

日本語 での なるだろう の使用例とその 中国語 への翻訳

ワールドカップを経験できることは大きな財産となるだろう。
世界杯的經驗將成為巨大的財富。

あなたが発見するものは、あなた自身になるだろう。
因為你發現的，會是自己。

これで隣国も神経質になるだろう。
让邻国也变得紧张兮兮的。

あっという間に黄金の海になるだろう。
这里马上就要变成金黄的海洋.

彼の偉大なる名前は高貴で聖なるものとなるだろう。
可能他的名字变得崇高和圣洁的。

絵を描く人なら、勉強になるだろう。
若是教人画画，应该是有人来学的。

ぼくらの生活はどうしたら良くなるだろう？
他如何让我的生活变得更好？

彼はすばらしい選手で、これからさらに良くなるだろう。
他是一个很棒的球员，他将会继续变得更好。

以下のような点が教訓となるだろう。
对我来讲，下面几点应该是一些教训。

中国での風力タービン需要は非常に大きくなるだろう。
中国的风力涡轮机应该在更大范围内发展。

中東は、さらにリスクが高い、危険な地域になるだろう。
中东地区或将更加危险。

そちらの言い分としては、そうなるだろう。
按你的说法,应该是这样.

プログラマにとっては,大きな助けになるだろう。
程序员帮助应该很大。

インドは自由になるだろう。
印度會變自由吧?

子供たちは無視されなくなるだろう。
他们的孩子不应该被忽略。

それは、彼にとってみれば大きなプレッシャーになるだろう」。
你们加上我，确实会给他造成巨大的压力。

音楽がなければ、この世は退屈な所になるだろう。
如果沒有音樂,這世界將會變得很沉悶.

心もネガティブになるだろうし。
心态也会变消极。

お前は私から森で最も一番愛される鳥となるだろう。
它成了大森林里最受欢迎的小鸟。

訓練すれば、きっといい俳優になるだろう。
只要他们训练有素，他们就能成为好演员。

読み終わったら、また何か書くことになるだろう。
等读完，我会再来写点什么。

そして僕らは英雄になるだろう、たった一日だけ。
我们会成为英雄即便只有一天.

最終的には富裕層も困ることになるだろう。
最終也會讓富人後悔。

この完璧な人間は神と対等の存在になるだろう。
人类将成为像上帝一样的完美存在。

JA:原因になるだろう。
答：这是会引起的.

シーズンが進むにつれて、より良くなるだろう。
随着赛季的进行，他们将会变得越来越好。

家や車も小さくなるだろう。
房子及車子都變的好小。

今後は主流となるだろう。
今后它会成为主流。

今年は歴史的な年になるだろう。
今年将成为历史性的一年。

漫画の台詞はどうなるだろう？
漫畫的台詞又會怎麼呈現呢？