原因となる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文 S

動詞
名詞
导致
つながる
引き起こす
もたらす
結果
招く
なる
発生する
生じる
原因となる
起因する
造成
引き起こす
もたらす
与える
生じる
なる
及ぼす
招く
原因
起因する
つくりだし
引起
引き起こす
起こす
生じる
起因 する
もたらす
引い
起こる
原因
集め
大きな

日本語 での 原因となる の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
非自発的失業の存在は有効需要の不足が原因となる
非自愿性失业的根本原因是有效需求不足。
気候変動の原因となる森林減少。
影响雨林减少引起气候变化.
不眠の原因となる5つの「P」。
失眠原因的五个“P”.
コンピューターウイルスも、インターネットのパフォーマンス低下の原因となることがあります。
计算机病毒也可能导致Internet性能低下。
冬は凍結が原因となる可能性もあります。
任何秋天可能的冻结。
鉄分の不足が疲労の原因となる
因为铁元素不足会导致疲劳.
幻覚の原因となる
造成幻覺的原因
次はその原因となる病気について見ていきます。
接下来我们就来看看该病的病因
彼/彼女/それを超えたすべての原因となる物質;
他/她/它超越一切物質和原因;
いづれも習慣的な流産の原因となる
堕胎也是习惯性堕胎的主要原因
ドイツ分裂の原因となる
成为德国分裂的根源.
これらは車長の増大が原因となる
因为车长增加的原因
それがトロイア戦争の原因となる
这就是特洛伊战争的起因
彼は、実際にこれらの症状に対して、16の異なる原因となるバクテリアの病気の原因を見つけました。
实际上,他发现了导致这些疾病的16种不同的致病细菌。
このような状況のため、若い世代の病気の原因となる消耗品に税金を追加することをお勧めします。
由于这种情况,最好对导致年轻一代患病的消耗品征税。
パーキンソン病は脳におけるドーパミンの減少を引き起こし、これは運動関連症状の原因となる可能性がある。
帕金森病导致大脑中多巴胺的减少,这可能是运动相关症状的原因
可能であれば、パニック発作の原因となるものを特定し、これらのトリガーを回避または変更するように努めます。
如果可能的话,找出导致恐慌发作的事物,并努力避免或改变这些触发器。
機器が、無線やテレビの受信に対して有害な干渉の原因となる場合(これは。
如果本设备确实对无线电或电视接收造成干扰(可以通.
非自発的失業の存在は有効需要の不足が原因となる
非自願性失業的根本原因是有效需求不足。
治療内容は、老化の原因となるDNAの中の”テロメア”を伸ばすものであった。
治疗的内容是延长DNA中导致老化的“端粒”。
歯科医は、口臭の原因となる可能性のある原因を特定することができます。
医生可以帮助你找出引起口臭的潜在原因。
いくつかの職場の危険はあなたが見逃すことはできない怪我や病気の原因となる、即効性を持っている。
有些工作场所的危害有立竿见影的效果,造成受伤或生病,你不能错过。
骨粗鬆症と続発性骨折は罹病や死亡の主な原因となる
骨质疏松症和相关的骨折是病死和病残的主要原因
虫歯の原因となるバクテリアが母親のキスから赤ん坊に広がる可能性も示されました。
事实也表明,引起蛀牙的细菌可以从母亲的亲吻向孩子传播。
週未満の早産は、新生児の病気、障害、死亡の主な原因となる
妊娠37周前的早产是新生儿发生疾病和死亡的主要原因
CTスキャンやX線とは異なり、MRIはDNAの損傷や癌の原因となる可能性があるイオン化放射線を使用しません。
不同于CT扫描或X光,MRI不会使用可能导致DNA损伤或癌症的电离辐射。
ケルビンのLED照明の色温度は、視覚疲労の原因となるので、簡単に日光、似ています。
LED灯光的色温为5,500开尔文,类似于日光,因此不易造成视觉疲劳。
不快感の原因となるすべてのものを制限することはできないかもしれませんが、いくつかの変更が役に立ちます。
可能无法限制所有引起不适的事情,但有些变化可能有所帮助。
定期的な超格子に加えて、ほぼ球形のnanoparticlesの二進混合物は疑似水晶の成長の原因となることができます。
除定期超晶格之外,接近球状nanoparticles二元混合物能导致类似水晶增长。
機器が、無線やテレビの受信に対して有害な干渉の原因となる場合(これは。
若此設備確實對無線電或電視接收造成有害干擾可關閉.
結果: 85, 時間: 0.0503

異なる言語での 原因となる

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語