家族は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 家人
• 家庭
• 家
• 家族
• 全家
• 家属
• 侍從
• 举家
• 亲属
• 家里
• 家屬

日本語 での 家族は の使用例とその 中国語 への翻訳

家族は冗談で言ってるから気にしない。
家里人以为是说的玩笑话，并没有在意。

家族はつらいよ3「妻よ薔薇のように」。
家族真命苦3：願妻如薔薇.

私にとって家族は世界で一番大事な存在です。
家对我来说是世界上最重要的。

ラームの家族は私のものでもあるのだよ。
拉姆的家也就是我的家啦。

さあ、あなたとあなたの家族は皆、箱舟に入り。
你和你的全家都要进入方舟。

しかし、弁護人と家族はねばりました。
律师和家属离开了。

お前とお前のすべての家族は箱舟に入れ。
你和你的全家都要进入方舟。

その後、彼女の家族はインディアナに移り。
后来,他们举家迁往印第安纳州。

お前とお前のすべての家族は箱舟に入れ。
你和你的全家都要進入方舟。

残された黄権の家族は、以前と同様に扱われた。
仍同以前一样对待黄权的家属。

さあ、あなたとあなたの家族は皆、箱舟に入りなさい。
你和你的全家都要進入方舟。

私の家族はみな読書家です。
我们家里都是读书人。

シャクルトンが10歳の時、家族はロンドンに移住します。
岁时，沙克尔顿举家迁往英国。

さあ、あなたとあなたの家族はみな箱舟に入りなさい。
你和你的全家都要进入方舟。

さぁ、あなたとあなたの家族は皆、方舟に入りなさい。
你和你的全家都要进入方舟。

後で,家族はシカゴのアパートに移動しました。
后来,全家搬到了芝加哥公寓.

さぁ、あなたとあなたの家族は皆、方舟に入りなさい。
你和你的全家都要進入方舟。

意外にも？家族は前向きで協力的だったそうです。
她不薄啊！全家都是积极配合。

さあ、あなたとあなたの家族はみな箱舟に入りなさい。
你和你的全家都要進入方舟。

さあ、あなたとあなたの家族は皆、箱舟に入り。
你和你的全家都要進入方舟。

チェロメイが12歳の時、家族は再びキエフに移った。
当切洛梅12岁时，全家又搬到基辅。

家族は社会の基盤。
因为家庭是社会的基础。

家族は生きているのだろうか。
我们的家族可能活了?

この家族は、いつも文句ばかり言っています。
他的家人總是在抱怨。

年に家族はモスクワに移る。
年随家迁居莫斯科。

この四人の家族は幸せに暮らしていた。
这个家庭的四代人幸福地生活在一起。

家族は、我先にと。
我的家族可以说是先.

家族は患者とともに生きる。
我的家人跟病人住在一起。

スミスさんの家族は、私の近くに住んでいる。
史密斯一家是我的鄰居。

本人と家族は病状の説明を受けた。
医生和他们的家人解释他们的疾病。

文で「家族は」を使用する方法

夫婦の愛がある限り 家族は 永遠に不滅なんだ。

家族は それを サポートしてやる事しか出来ません。

家族は A さんの延命を望んでおり、医師と今後の治療方針を決定する前に看護師に相談した。

そんでも、やっぱり 家族は 温かい。

家族は 別々な部屋ですから気兼ね無く休めたり 好きな番組もこれが一番の我が家のスタイル。

家族は Dowler さんがメッセージを消去したと思い、これを生存の証だと考え、一縷の望みを持ったことになった。

家族は 1 日を過ごすにも最高の場所です。

店内(カウンターだけど)でしっかり着席だからかしら 家族は こちらでジェラート食べてセットにワッフル(1枚100円くらい追加するけど(^○^))をいただくのが好き.

家族は 「業としないから、やってもいい」というのだが、それでは家族の負担は重くなる一方 だ。

友だちの 家族は みんな 親切でした。