日本語 での 残念だった の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
フライブルクの降格は残念だった。
しばらく残念だった。
残念だったけど、今も残り試合見ています。
很遗憾，但是还继续看比赛.前からしか見られなかったのが残念だった。
我唯有遗憾没有更早看到它。この映画は残念だった。
这部电影很遗憾。顔が見えなかったので、ちょっと残念だった。
デルポトロ残念だった。
德尔波特罗的遗憾.残念だったチームは。
残念だったけど、太っ腹な主さんに感謝！
可惜了，不过还是感谢博主！年最も残念だったこと。
年最遗憾的事.残念だったが、それがサッカーだ。
太遗憾了，但这就是足球。私たちはその悪い知らせを聞いて残念だった。
听到这个坏消息我真难过。昨日は本当に残念だった。
昨天真的很难过。次世代は残念だった。
下一代实在是可惜了。しみじみ、あまちゃん見れなくて残念だった。
呜呜呜呜，看不到老梅太遗憾了.今日はマックスが本当に残念だったけど、優勝を手に入れられたのはチームの皆にとって最高だ。
马克斯今天真的很遗憾，但是对于团队中的每个人来说，获得这场胜利真是太棒了。マックスにとっては残念だったけど、この勝利はチームの全員にとって素晴らしいことだったと思う。
马克斯今天真的很遗憾，但是对于团队中的每个人来说，获得这场胜利真是太棒了。そこはちょっと残念だったけど、全体的に僕たちは本当に素晴らしい仕事をしたと思う。
这有点遗憾，但总的来说，我认为我们确实做得很好。対局後、井山王座は「結果は残念だったが、これが今の実力。
赛后，井山表示，“结果令人遗憾，但这就是我现在的实力。しばらく残念だった。
很是遗憾一阵子。テーブルは残念だったな。
可惜了那张桌子啦！ディズニーは残念だったが。
オリンピックは残念だったがな。
昨日は本当に残念だった。
正直に言えば、残念だった。
说实话，我感到迷惘。二人の敗北は残念だった。
这两场败仗实在可惜。最も残念だった国、ポーランド。
最难堪：在波兰.実は昨日、残念だった事が１つ。
其实还有一个遗憾，昨天。来なかった人残念だったね。
残念だったわね、暁美さん！
真是可惜了啊妹子！
