経て 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

日本語 での 経て の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
当地一帯は江戸時代中頃まで幕臣の邸宅があったところであった。その後、幾度かの所有者の変遷を経て、幕末に細川家の下屋敷になり、明治時代には細川家の本邸となった。1960年に東京都が当地を購入し、翌年には公園として開園。1975年、文京区に移管されて現在にいたる。当地付近は目白台からの湧水が豊富な地点で、その湧水を生かした回遊式泉水庭園を主体とした公園となっており、江戸時代の大名屋敷の回遊式泉水庭園の雰囲気を現在でも楽しむことが出来る。
當地一帶於江戶時代中葉為止都是幕臣的宅邸。此後歷經數次所有者變遷,至幕末成為細川家的下屋敷,明治時代則轉為細川家的本家。1960年由東京都買下本地,隔年作為公園開園。1975年,公園移交予文京區至今。庭園附近由於坐擁目白台豐富的湧泉,公園主體即是以湧泉營造的泉水庭園,現在依然能夠充分體驗到江戶時代大名屋敷的回遊式泉水庭園氛圍。
海外を経て、復興のために。
窜身海外,志在恢复.
それを経て、私はむくむくと自信が湧いてきました。
之后,我变得坚强并且自信。
年以上を経て、この映画がようやく実現した。
经过了40多年时间,这部电影终于问世了。
これらの作業を経て、ようやくひとつのゲームが完成。
在这样努力工作之后,游戏终于完成。
護衛太保を経て、弘義宮副使に転じた。
经历護衛太保,转任弘義宮副使。
紆余曲折を経て、ようやく8階へ到着した。
经过了一番努力,我们终于登上了北八楼。
経て淡水湖になりました。
最终成为了淡水湖。
時間を経て、それは健康に影響を及ぼす。
随着时间的推移,它会影响健康。
結婚式を経て、10年、20年、30年。
當步入婚姻後的10年,20年,30年.
前橋商業高校を経て、1970年日本体育大学卒業。
在前桥商业高中之后,1970年毕业于日本体育学院。
メキシコ遠征を経て,。
步行穿墨西哥的故事,.
巻のバレンタインデーイベントを経て、藤野珠緒と婚約した。
第5卷情人节活动后,与藤野珠绪订婚了。
年月を経ても消えない。
年,不會消失。
母も同じような過程を経てきました。
他的父母也经历了同样的过程。
哲学の道を経て徒歩約20分。
步行到哲學路只要20分鐘。
年の時を経てDIOが復活した。
达与DIO决战后的一百,DIO复活了。
手術を経て、結婚。
者做了手术以后再结婚。
ドイツ、スイスを経てフランスへ。
從瑞士到德國,到法國…….
年の妊娠・出産を経て、。
年因不孕在.
レポート:東京での第一回の滞在を経て
报告:第一次在东京逗留之后.
年3月15日かつての大学-労働組合運動、国際労働社会関係研究所(IILSR)の法的前身の高等学校の第一学年の初め1992年2月ベラルーシの労働組合連合会の幹部会の決定により、高等教育機関としての労働·社会関係の国際研究所(IILSR)の設立2005年7月12日IILSR学生が初めて高等教育に在籍されている優遇条件での学校の融資を入手する権利を取得しました(ベラルーシ共和国大統領令に基づいて319№)2008IILSRは評価と認定手続きを経て、国家標準の卒業証書を発行する権利を持つ、より高い教育機関としての地位を与えられた。
年3月15日前大学-第一学年在高校工会运动,劳动和社会关系的国际学院(IILSR)的法律前身的开始1992年2月劳动和社会关系(IILSR)国际学院作为高等教育由白俄罗斯工会联合会主席团决定一个机构的设立2005年7月12日该IILSR学生获得了获得被接受高等教育首次以优惠条件学校贷款的权利(根据白俄罗斯共和国总统的法令№319)2008该IILSR经历了评估和认证程序,获得授权的高等教育机构与发行的国家标准文凭的权利地位。
青春』の出演を経て、。
因为出演《青春派》.
パリでの修業を経て、東京・銀座へと戻ってきたバーテンダー・佐島蓮。
歷經巴黎的磨練,調酒師佐島蓮回到了東京銀座。
長いボルトを挿入します,第一段階を経て,トップ2X6第二段階を通して。
将长螺栓,通过第一阶段,顶2X6并通过第二阶段.
大学卒業後、1年間石垣島に暮らした後、半年間のバックパッカー生活を経て2006年現職に。
大學畢業後,在石垣島生活1年後,歷經半年的背包客生活,於2006年開始現職。
その後、幾多の変遷を経て、民国94年(2005年)7月、歴史的建造物に指定されました。
後來歷經幾度波折,終於民國94年(2005)7月公告為歷史建築。
数多の出会いや死闘を経て、ついにガッツはキャスカとの再会を果たすのだが…。
历经诸多的邂逅与死战,格斯终于与卡思嘉重逢,但……。
ダイアナは、1977年11月、姉の妹サラを経て、最初にウェールズ王子チャールズに紹介されました。
年11月,戴安娜通过她的姐姐LadySarah首次介绍给威尔斯王子查尔斯。
RATHERUNIQUEでの活動を経て、2006年6月6日加入。
经历了在RATHERUNIQUE时的活动,于2006年6月6日加入。
結果: 1135, 時間: 0.0303

異なる言語での 経て

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語