この行為は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this action
• this act
• this behavior
• this behaviour

日本語 での この行為は の使用例とその 英語 への翻訳

この行為はvasoconstrictorと薬剤を結合することによって延長されます。
This action is prolonged by combining the drug with a vasoconstrictor.

さてこの行為は道徳的に容認できるだろうか。
But, is this behavior morally acceptable?

この行為は私を歪めました。
So this behavior confused me.

この行為は絶対に厳禁です。
This behaviour is absolutely forbidden.

この行為は固く禁止する。
This behavior is strictly prohibited.

この行為は罰せられない。
This behavior is NOT punished.

つまりこの行為は、対立を助長させるだけです。
This behavior will only contribute to more conflict.

この行為はウェブサイトから取り除かれる原因となります。
Such action will result in removal from the web site.

この行為はお金自体と同じくらい古くからありました。
It's an activity as old as money itself.

この行為は、もちろん何の問題もございません。
There is no problem with this behavior, of course.

この行為は危険ですか？
Is this act dangerous?

この行為は子供時代の記憶を呼び覚ます。
That act triggered a childhood memory.

この行為は神主と神男が協力して行なわれる。
It is both the act of God and of man co-operating with him.

この行為は国際平和破壊する。
Such an act would inevitably challenge international peace.

この行為は南米では一般的なもの。
This practice is common in South Africa.

この行為は同法の乱用である。
Such actions are an abuse of the law.

この行為は不適切だった。
That behavior was inappropriate.

しかし、この行為は「危険」です。
But this attitude is"dangerous.".

この行為はファンクラブの規約にて禁止させて頂いております。
These act is forbidden under the fan club's terms.

この行為は、結婚の同意に対する違反であり、オバート行為として分類されます。
This action is a violation of the agreements of the marriage and is classified as an overt act.

この行為は、自分の家族さえも生け贄として神に捧げた預言者イブラーヒームの忠誠心を信者に思い起こさせます。
This act reminds worshippers of the willingness of Prophet Ibrahim to offer up even his own flesh and blood to God.

この行為は不可逆であることであり、ヒューズは訂正されました回路、機能不全の後で取り替えられるように意図されています。
This action is to be nonreversible and the fuse is intended to be replaced after the circuit, malfunction has been corrected.

女性に対してのこの行為はいかなる業界、国であっても許されることではないわ」。
This behavior towards women in any field, any country is unacceptable.'.

この行為は保証を避け、メートルに偽の結果を表示させます。
This action will avoid the warranty and cause the meter to display false results.

そしてこの行為は、宗教的な事柄で彼女の教会の権力と権威の兆候です。
And this act is a sign of her ecclesiastical power and authority in religious matters.

したがって、この行為は、私と最高裁判所の閣僚の多くは、まだ非常に最近のことである。
So this act, for me and many of the ministers of the Supreme Court, is still very recent.

この行為は遺伝子発現、とりわけエネルギー支出のまわりで回転する遺伝子をもたらします。
This action leads to gene expression, specifically genes that revolve around energy expenditure.

この行為は、一般的に新しい資産を作成することなく随時更新される資産を変更する。
This action will modify an asset which is typically updated from time to time without creating a new asset.

優れたコンテンツを探し出し、共有するこの行為は、コンテンツキュレーションと呼ばれている。
This act of finding good content and sharing it is known as content curation.

文で「この行為は」を使用する方法

『女性にぶつかりまくるタックル男』 この行為は ・痴漢行為ではなく ・当たり屋でもなさそうな この人物の謎行動について。

この行為は 「もうじき死ぬはずの人を生き返らせる」 わけだから、「蘇生」 と呼ばれ、宗教的な 「復活」 とは区別される。